Президент Эрдоган призвал к визовым мерам: это сдерживает наши экономические отношения, поднимите этот вопрос.

Президент Эрдоган призвал к визовым мерам: это сдерживает наши экономические отношения, поднимите этот вопрос.

29.04.2025 19:40

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган сделал важные заявления на Турецко-Итальянском бизнес-форуме, который прошел в Италии. Говоря о проблемах с визами, Эрдоган отметил: "Я считаю, что итальянским бизнес-кругам следует поднять этот вопрос перед учреждениями Европейского Союза, что будет на пользу обеим сторонам".

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган сделал важные заявления на Турецко-Итальянском бизнес-форуме, который прошел в Риме, столице Италии.

Говоря о проблемах с визами, Эрдоган заявил: "Мы видим, что трудности, с которыми сталкивается наш бизнес в вопросах виз, сдерживают наши экономические отношения. Я считаю, что итальянскому бизнес-сообществу будет полезно поднять этот вопрос перед учреждениями Европейского Союза, что будет выгодно для обеих сторон".

Президент Эрдоган также отметил:

Я еще раз благодарю госпожу Мелони за ее любезное гостеприимство в вашем присутствии. Механизм межправительственного саммита, который мы провели в 2008 году, способствовал значительному прогрессу в многосторонних политических отношениях между нашими странами, а также в экономике за прошедшее время.

Ваши ценные инициативы, уважаемые бизнесмены, сыграли большую роль в этом успехе. Я искренне верю, что в будущем вы поднимете это партнерство на более высокий уровень. Дорогие гости, мы проходим через период, когда обсуждается большее протекционизм и закрытие границ. Мы все вместе следим за взаимными противостояниями, происходящими через таможенные тарифы. Мы стремимся успешно управлять этой динамичной атмосферой с точки зрения экономики нашей страны, а даже превратить ее в возможность.

"МЫ ДОВЕРЯЕМ ТУРЕЦКОЙ ЭКОНОМИКЕ"

Мы вышли из аналогичных процессов в прошлом, в том числе из пандемии коронавируса, без потерь. Я верю, что мы продемонстрируем тот же успех сегодня и доверяем турецкой экономике. В качестве географического положения, соединяющего Запад и Восток, Север и Юг, мы придаем большое значение установлению эффективных экономических и торговых партнерств в нашем регионе и в мире. Я хотел бы с большим удовольствием заявить сегодня, что экономика Турции продолжает расти, несмотря на конфликты и войны в нашем регионе, а также на землетрясение, которое мы пережили в 2023 году, ставшее катастрофой века.

Прямые финансовые потери от землетрясения для турецкой экономики составляют 104 миллиарда долларов, а косвенные потери - 150 миллиардов долларов. Тем не менее, мы быстро зашиваем наши раны. Мы уверенно движемся к нашим целям в экономике, производстве, занятости, инвестициях, туризме и оборонной промышленности. За время, прошедшее с землетрясения, мы передали ключи от более чем 201 тысячи домов гражданам, чьи дома были разрушены. Мы надеемся построить еще 252 тысячи домов до конца года и, иншаллах, справиться с этой тяжелой ношей. Стирая следы катастрофы века, мы продолжаем наши усилия в экономике без замедления. В 2024 году мы установили рекорд в экспорте, достигнув 262 миллиардов долларов, что является самым высоким показателем за последние 100 лет. Наш экспорт в оборонной промышленности, одной из самых сильных отраслей нашей страны, достиг исторического максимума в 7 миллиардов 154 миллиона долларов. Мы являемся одной из немногих стран, которые смогли достичь среднегодового роста около 5% за последние 20 лет. Также за последние 20 лет мы инвестировали почти 300 миллиардов долларов в инфраструктуру.

"НАШ ЭКСПОРТ УВЕЛИЧИЛСЯ БОЛЕЕ ЧЕМ В 20 РАЗ ЗА 20 ЛЕТ"

Наш экспорт увеличился более чем в 20 раз за 20 лет. Мы удвоили нашу долю в мировом экспорте. За последние 20 лет мы привлекли почти 270 миллиардов долларов международных прямых инвестиций. Количество иностранных компаний в Турции увеличилось с 6 тысяч до более чем 80 тысяч. Мы вошли в период устойчивого и заметного снижения инфляции, затронувшего весь мир.

"МЫ РЕАЛИЗУЕМ НАШУ ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ПРОГРАММУ С РЕШИТЕЛЬНОСТЬЮ"

Мы с решительностью реализуем нашу экономическую программу. Надеюсь, что мы не отступим от этого. Мы настроены на улучшение инвестиционного климата и реализацию новых структурных реформ. Если говорить о Италии, то, несмотря на все глобальные вызовы, мы видим, что наш двусторонний торговый оборот продолжает расти с момента пандемии коронавируса. Объем нашей торговли, который в 2020 году составлял 17,3 миллиарда долларов, почти удвоился и превысил 32 миллиарда долларов в 2024 году.

Сегодня итальянские инвестиции в Турции, включая косвенные, составляют 5 миллиардов долларов, а турецкие инвестиции в Италии, продемонстрировавшие значительный рост в последние годы, приближаются к 1 миллиарду долларов. Как турецкие компании рассматривают Италию как ворота на европейский рынок, мы хотели бы, чтобы итальянские компании также рассматривали Турцию как ворота в Азию, на Ближний Восток и в Африку. Всего в нескольких часах полета из Стамбула можно достичь 2 миллиардов человек. Наши авиалинии соединяют 9 городов Италии со Стамбулом. Этот огромный потенциал, содержащий возможности торговли, инвестиций и транспорта, побуждает нас ставить большие и амбициозные цели. С этой мыслью на сегодняшнем саммите мы с госпожой Мелони определили нашу новую цель по объему торговли в 40 миллиардов долларов.

Сегодняшние обсуждения и новые партнерства, которые создадут наши бизнес-сообщества, будут способствовать достижению нашей новой торговой цели в кратчайшие сроки. Конечно, увеличение взаимных инвестиций остается нашей другой приоритетной целью. Мы хотим видеть больше инвесторов в Турции, которая становится центром притяжения в своем регионе и в мире, помимо существующих 1500 итальянских компаний.

Мы пришли к выводу, что нам необходимо увеличить наши совместные усилия, чтобы получить нашу долю от ожидаемого расширения в области безопасности и обороны в Европе. Также нам необходимо развивать стратегические партнерства в таких областях, как зеленая энергия, цифровые технологии, умные города и космос.

Как правительства, мы будем продолжать поддерживать наши компании для достижения более высоких уровней торговых и инвестиционных отношений. Однако, как вы понимаете, экономическое сотрудничество не может развиваться только благодаря усилиям правительств. Бизнес-сообществу необходимо взять на себя ответственность в этом вопросе. В первую очередь именно вы будете теми, кто действительно развивает сотрудничество. Мы сняли преграды и продолжаем это делать. Мы всегда были и будем поддерживать. Мы желаем, чтобы наши бизнес-сообщества уверенно двигались по путям, которые мы открыли. Я снова выражаю свою благодарность итальянскому правительству за эту поддержку и интерес к нашим бизнесменам от имени премьер-министра госпожи Мелони. Я хочу, чтобы вы знали, что двери как мои, так и моих коллег-министров всегда будут открыты для любых проблем.

ПРИЗЫВ К ВИЗАМ: ПОДНИМИТЕ ЭТО ВОПРОС

Третье заседание Турецко-Итальянского совместного комитета по экономике и торговле, которое мы проведем до конца 2025 года, также будет особенно важным в этом отношении. Уважаемые участники, мы чувствуем необходимость обновления нашего Таможенного союза с Европейским Союзом в соответствии с изменяющимися глобальными экономическими условиями для достижения потенциала наших торговых и экономических отношений. Мы ожидаем поддержки итальянского правительства и бизнес-сообществ для обновления, которое принесет пользу обеим сторонам с подходом "выиграл-выиграл". С другой стороны, мы видим, что трудности, с которыми сталкивается наше бизнес-сообщество в вопросах виз, сдерживают наши экономические отношения. Я считаю, что итальянскому бизнес-сообществу будет полезно поднять этот вопрос перед учреждениями Европейского Союза, что будет выгодно для обеих сторон.

Elbette, mevcut HTML içeriğini bozmadan metni Rusça'ya çevirebilirim. Ancak, çevireceğim metni belirtmediniz. Lütfen çevirmemi istediğiniz metni paylaşın, böylece size yardımcı olabilirim.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '