06.04.2026 15:31
В деле об убийстве Нарын Гюрану для Невзата Бахтияра, приговоренного к 4 годам и 6 месяцам тюремного заключения, который был отменен Верховным судом, запрашивается пожизненное заключение с ужесточением.
Кассационный суд 1-го уголовного отдела, после отмены решения о 4 годах и 6 месяцах тюремного заключения по делу об убийстве 8-летней Нарын Гюран в Диярбакыре за "уничтожение, сокрытие или изменение улик", вновь рассматривает дело задержанного подсудимого Невзата Бахтияра в рамках "помощи в совершении квалифицированного умышленного убийства".
ПРИВЕДЕН В ЗАЛ СУДА Невзат Бахтияр, в соответствии с решением Кассационного суда, вновь начал рассматриваться в 8-м Высоком уголовном суде Диярбакыра. Бахтияр, находящийся под стражей в учреждении исполнения наказаний с высоким уровнем безопасности в Адане, был приведен в зал суда. На заседании присутствовали адвокаты Бахтияра Аднан Аташ и Али Эйримлаз, семья Гюран и их адвокаты, а также адвокаты Министерства семьи и социальных услуг.
"ЕСЛИ БЫ Я СДЕЛАЛ ТО, ЧТО СКАЗАЛ САЛИМ, ТЕЛО БЫ НЕ ПОЯВИЛОСЬ" В зале суда была взята показания Невзата Бахтияра, который вновь начал свое дело. На вопрос председателя суда: "Есть ли у тебя возражения против решения об отмене?" Невзат Бахтияр ответил: "Нет". В своих показаниях о дне происшествия Невзат Бахтияр сказал: "Я был на работе в тот день. В 06:30 я пришел домой в Чарыклы. После этого я вернулся домой. Не помню, сколько было времени, но было уже после обеда. Я пришел домой, моя жена сказала: 'У нас нет воды'. Это было около 15:00. После этого я позвонил Салиму Гюрану, он сказал: 'Хорошо, я позвоню властям по поводу воды'. Затем Салим позвал меня с расстояния 50-70 метров. Я поднялся к дому Арифа. Я поднялся на вершину. Затем я пошел и увидел тело на земле. Когда я вошел в дом Арифа, я увидел тело Нарын слева у входа. Салим сказал мне: 'Ты должен забрать тело'. Я отказался. После этого он вытащил оружие и угрожал мне и моему сыну. Он сказал: 'Сначала я убью твоего сына, а потом тебя', поэтому я был вынужден забрать тело. Мы с ним положили тело в одеяло. Он обернул тело одеялом до двери, до балкона. Затем я один отнес тело в сарай. Я положил его в мешок. После того, как я положил его в машину, я увидел, как Юксель (мать Нарын) плакала перед домом. Прежде чем сесть в машину, Салим забрал у меня одеяло и сказал: 'Забери это тело, разрежь его на части, чтобы никто не увидел'. Я раскрыл тело. Если бы я сделал то, что сказал Салим, это тело не появилось бы. Я сделал добро. Когда я пришел домой, я никого не видел. Я только видел Салима дома. Но после того, как я забрал тело, я увидел, как Юксель плакала выше нашего дома", - сказал он.
СЕМЬЯ ГЮРАН БЫЛА ВЫГНАНА ИЗ ЗАЛА СУДА На вопрос "Какое из ваших показаний верно?" Бахтияр ответил: "В первом показании я сказал так, потому что моя семья не была защищена. Но сейчас моя семья под защитой. В данный момент мои показания верны. Салим Гюран устроил мне засаду. Меня потянули наверх. Я был вынужден забрать тело, я сожалею. Когда я пошел за телом, девочка уже была мертва. Если бы я сделал то, что сказал Салим, я бы разрезал его на части", - сказал он.
После этих показаний Ариф Гюран и его семья выразили недовольство Невзату Бахтияру. В связи с нарастанием напряженности председатель суда потребовал вывести членов семьи из зала. Выведенные из зала члены семьи закричали в адрес Бахтияра: "Педофил-убийца".
"Я ЗАБРАЛ ТЕЛО, ПОТОМУ ЧТО ОН УГРОЖАЛ" Затем Невзат Бахтияр продолжил свои показания. На вопрос прокурора, где именно был Салим Гюран, когда он его позвал, Бахтияр ответил: "Салим позвал меня прямо над нашим домом. Он сказал: 'Невзат, иди сюда, у меня с тобой дело'". На вопрос: "Ты бежал?" он ответил: "Нет, я шел нормально. У меня был шланг для воды. Я его оставил и пошел. Салим был передо мной, на расстоянии 10-15 метров. Я пришел туда. Прежде чем я его догнал, Салим вошел в дом Арифа. Я тоже вошел за ним. Если бы я знал, что там тело, я бы не вошел. Он сказал мне: 'Забери тело'. Он угрожал моему сыну. Я забрал тело из-за его угроз", - сказал он.
"КАК МОЖНО ВЕРИТЬ ЧЕЛОВЕКУ, КОТОРЫЙ СКАЗАЛ 8 ЛЖИ?" Баран Гюран, брат Нарын, который был выведен из зала суда, сказал: "Этому человеку все еще верят? Он меняет показания 8 раз, и все верят этому человеку. У всей семьи есть одно показание, а этот человек дает свое восьмое показание. Как можно верить человеку, который 8 раз солгал? Каждый раз он говорит что-то другое. Есть ли такое? Семью очернили", - сказал он в ответ.
АРИФ ГЮРАН: Я ХОЧУ СПРАВЕДЛИВОСТИ После показаний Невзата Бахтияра слово взял отец Нарын, Ариф Гюран. Отец Гюран сказал: "Извините, когда речь идет о моей дочери, я теряю контроль. Пожалуйста, не воспринимайте это как неуважение. Этот монстр мало говорил. Он сказал: 'Салим позвал меня'. Я утверждаю, что из моего дома его дом не видно, и звук туда не доходит. На протяжении всего дела забыли посмотреть на камеру Dara-2. Если бы эта камера показала, как Юксель плакала, сегодня Ариф Гюран поблагодарил бы его. 'Ты раскрыл убийц моей дочери', - сказал бы. Сегодня в Тавшантепе есть камеры с разных углов. Этот убийца много раз менял показания. Из-за показаний этого человека моя семья была подвергнута линчованию. Салим, Юксель и Энес были осуждены, так как не было конкретных улик, кроме суженных баз. Других улик нет. Мой 7-летний сын дал показания в течение 7 часов, но его сын не давал показания. Я не принимаю это решение. Я хочу справедливости", - сказал он.
Адвокаты Министерства семьи и социальных услуг также потребовали, чтобы Невзат Бахтияр был наказан за "соучастие в убийстве".
"Я ХОЧУ ОСМОТР С ПОЛИЦИЕЙ" Ариф Гюран, указывая на то, что Невзат Бахтияр много раз менял показания, сказал: "Я хочу осмотр не с жандармерией, а с полицией. Было 1700 сотрудников. Салим больше, чем они? Если Салим угрожал тебе, ты должен был обратиться в государственные органы. Там было столько жандармов, ты должен был обратиться в государственные органы. Если бы он это сделал, я бы не требовал прав от этого человека здесь. Но этот человек молился со мной в течение 19 дней, участвовал в поисках. Этот человек должен выйти на осмотр с полицией. Телефоны этого человека и Салима были сброшены до заводских настроек. Улики были уничтожены. Нахит Эрен здесь устроил шоу. Нахит Эрен не стал бы ставить под сомнение честь Юксель. Я хочу осмотр. Моя семья исчезла. Моя ядерная семья исчезла. Я не хочу, чтобы права моей дочери остались незащищенными, я готов к полному исчезновению семьи. Почему никто из членов его семьи не дает показания? В тот момент, когда он говорит, Нарын поднимается на вершину. Между местом, где прошла моя дочь, и домом Невзата всего 10 метров. Этот человек призрак? Я не верю в его слова, я хочу осмотр. Если осмотр будет проведен и его слова подтвердятся, я больше не приду сюда и уберу всех из тюрьмы. Если бы моя дочь успела домой, ее сумка, тапочки и вещи были бы дома.
Ama gel gör ki benim kızımın eşyaları çantasında çıktı” diye konuştu.
"МОИ ДРУГИЕ ДЕТИ БРОСИЛИ ШКОЛУ" Гюран, смерти своей дочери, в которой были замешаны другие, требует, чтобы их выявили, и сказал:
“Апелляция аннулировала это дело, но кто-то вмешался. Насколько далеко зайдет это судебное разбирательство, это угнетение? Я хочу справедливости для своей дочери. Если это сделали Юксель и Салим, пусть они тоже понесут наказание. Моя первая дочь тоже умерла, но в социальных сетях говорили: ‘Ариф убил свою дочь’. Здесь адвокат Невзата отрицает некоторые факты, но эти люди понесли наказание за это. В деревне нет понятия времени. Моя семья понесла наказание за это. Улик нет. У меня есть дети младше Нарын. Мои дети бросили школу. Мои дети бросили школу из-за того, что другая коллегия приняла решение, не проведя никаких исследований. Ложь разрушила жизнь других 5 моих детей, как и Нарын. Сначала я прошу справедливости у Аллаха, а затем у вас. Все камеры, охраняющие аэропорт, видят мою деревню. Я хочу расследование. Это дело можно закрыть только таким образом, иначе оно не закроется. Как отец, брат, мусульманин, еврей, христианин, во что бы вы ни верили, я хочу расследование. Пусть государство выявит, кто замешан в смерти моей дочери.”
"Я СЧИТАЮ, ЧТО ЕЁ УБИЛИ ПОСЛЕ ИЗНУШЕНИЯ" Адвокат Арифа Гюрана, Эджи Ипек, также выразила мнение, что расследование проводилось плохо, сказав: “Это дело продолжается уже полтора года. Я считаю, что в деле необходимо оценить множество улик. В первую очередь цифровые улики. Был отчет Тунджая Бешикчи. Вопрос PSA очень важен. Я считаю, что ребенок был убит после 99% изнасилования. Вероятность убийства после изнасилования высока. Необходимо было получить судебно-медицинский отчет по этому поводу, но его не получили. Расследование проводилось плохо. Были рассмотрены неуместные часы, и в результате мы пришли к этой стадии. Кости этого ребенка болят уже полтора года. Следует соблюдать решение об аннулировании. Освещение этого дела в ваших руках. Должно быть проведено расследование.”
СУД ОСТАНОВЛЕН На судебном заседании по делу Нарын Гюран, где началось новое разбирательство против Невзата Бахтияра, председатель суда отклонил запросы участников о расследовании и других требованиях, приостановив заседание на 2 часа.
ТРЕБОВАНИЕ О ТЯЖЕЛОМ ПОКАЗАНИИ БАХТИЯРУ После перерыва прокурор огласил свое заключение: "В отношении кассационного решения не было соблюдено наше заключение по существу. Хотя в кассационном решении указано, что за пособничество к умышленному убийству следует наказание, мы продолжаем требовать, чтобы он был обвинен как непосредственный исполнитель умышленного убийства. Требуется обвинение не за пособничество, а за тяжёлое пожизненное заключение."
ЧТО ПРОИЗОШЛО? 21 августа 2024 года в сельском районе Тавшантепе округа Бағлар пропала Нарын Гюран, чье безжизненное тело было найдено 8 сентября, на 19-й день поисковых работ, в реке, в мешке, скрытом под камнями. В расследовании, касающемся смерти Нарын, дядя Салим Гюран, мать Юксель Гюран, брат Энес Гюран и соседи Невзат Бахтияр, который был определен как тот, кто перевез безжизненное тело Нарын в реку на красном автомобиле, были привлечены к суду в 8-м уголовном суде Диярбакыра.
Дядя Салим Гюран, мать Юксель Гюран и брат Энес Гюран вместе с соседом Невзатом Бахтияром были обвинены в "умышленном убийстве ребенка в соучастии" с требованием пожизненного заключения. Невзат Бахтияр, после задержания, заявил, что не убивал Нарын, а только перевез и спрятал ее безжизненное тело. На втором судебном заседании дела, состоявшемся 28 декабря 2024 года, суд приговорил Салима, Юксель и Энеса Гюран к пожизненному заключению за "умышленное убийство ребенка в соучастии", а Невзата Бахтияра к 4,5 годам тюремного заключения за "уничтожение, сокрытие или изменение улик преступления".
1-й уголовный суд Диярбакыра признал решение первой инстанции законным. Генеральная прокуратура кассационного суда запросила подтверждение пожизненного заключения, назначенного матери Юксель, брату Энесу и дяде Салиму Гюран, а также 4 года 6 месяцев тюремного заключения Невзату Бахтияру по делу о убийстве Нарын Гюран.
1-й уголовный суд кассационной инстанции подтвердил пожизненное заключение для задержанных матерей Юксель, брата Энеса и дяди Салима Гюран, но отменил 4 года 6 месяцев тюремного заключения для Невзата Бахтияра, чтобы оценить его действия в рамках "пособничества к умышленному убийству". После отмены приговора для Бахтияра дело было направлено в 8-й уголовный суд Диярбакыра, который, оценив его задержание, подготовил протокол.
В протоколе суд указал, что существуют конкретные улики, указывающие на наличие серьезных подозрений в совершении преступления, срок задержания, нижний и верхний пределы наказания, предусмотренные законом за предполагаемое преступление, а также то, что применение мер судебного контроля будет недостаточным из-за того, что его действия относятся к преступлениям, перечисленным в статье 100/3 УПК, и что мера задержания является разумной, и решил продлить задержание Бахтияра. Суд, постановив, что Бахтияр должен быть представлен в суд, отправил письмо в тюрьму, где он находится, и назначил заседание на 6 апреля.