19.03.2026 11:25
В конце 2016 года Юнус Гюрай, приехавший на новогодние каникулы в Анталию из Германии, упал в яму, оставленную без присмотра на археологическом раскопе под контролем Управления музеев. У Гюрая возникла инвалидность в 3% на ноге, и дело было передано в суд. В иске, поданном из-за халатности Управления музеев, было решено выплатить Гюраю 1 миллион 50 тысяч турецких лир в качестве компенсации.
В районе Топхане Чай Бахчеси, расположенном в Калеичи, в рамках проекта «Ревизия благоустройства площади Республики и Топхане Чай Бахчеси» завершилось дело, связанное с падением Юнуса Гюрая, который приехал в отпуск из Германии и упал в 2-метровую яму во время раскопок и работ по реставрации. В деле, представленном в 4-й административный суд Антальи, указано, что Юнус Гюрай, прибывший из Германии 31 декабря 2016 года и желавший наблюдать за празднованиями на площади Республики 1 января 2017 года около 00:30, упал в 2-метровую яму и серьезно повредил ногу.
ЭКСПЕРТНЫЙ ОТЧЕТ: МЕРЫ НЕ ПРИНЯТЫ
В соответствии с решением Совета по охране культурных ценностей было установлено, что археологические раскопки, находящиеся под контролем Управления музеев Антальи, проводились без необходимых мер для предотвращения падений граждан в указанные ямы в нерабочее время.
АППЕЛЯЦИОННАЯ ЗАЯВКА ОТКЛОНЕНА
В иске о компенсации, поданном от имени Юнуса Гюрая, который получил травмы, упав в яму под ответственностью Управления музеев, было запрошено общее материальное возмещение в размере 1 миллион 50 тысяч лир с законными процентами с даты происшествия. В решении 4-го административного суда Антальи было указано, что согласно результатам экспертизы; археологические раскопки, указанные как причина ущерба, проводились под контролем Управления музеев Антальи, и существуют соответствующие решения Совета по охране культурных ценностей. В решении также было установлено, что принятые меры безопасности не соответствовали стандартам охраны труда и что Министерство культуры и туризма несет 100% вину за причиненный ущерб. В результате было установлено, что «поэтому очевидно, что материальный ущерб, причиненный истцом в результате служебной ошибки администрации, должен быть возмещен ответчиком, и сумма постоянной утраты трудоспособности, установленная экспертным отчетом и запрошенная истцом путем исправления, составляет 1 миллион 45 тысяч лир, а расходы на лечение составляют 4 тысячи 927 лир, что в сумме составляет 1 миллион 50 тысяч 745 лир, и эта сумма должна быть выплачена истцу с законными процентами, начиная с даты подачи заявки 8 мая 2017 года». Апелляционная жалоба на решение о компенсации 4-го административного суда Антальи также была отклонена 4-м отделом Апелляционного административного суда Антальи.
«ЯМА НЕ БЫЛА ЗАЩИЩЕНА»
Юнус Гюрай, рассказывая о дне происшествия, сказал: «Это был Новый год, мы приземлились в аэропорту. В тот день было 3-5 человек. Мы взяли такси вместе. Мы приехали в город, развлекаясь. Я заселился в отель и подумал: «Как здесь отмечают Новый год». Я только что приехал, прошло всего 1-2 часа. Я спустился к Яхтенной гавани. Слева был лифт, раньше там были кафе, это была зеленая зона. Там разожгли огонь. Люди танцевали, было закрытое помещение. Я сказал: «Перейду на другую сторону, посмотрю на огонь». Лестницы были в 50 метрах. Я не заметил ям, и, идя, упал на 2 метра, приземлившись на одну ногу. Я сломал ногу в области пятки и суставов. Вокруг не было защиты. Через неделю я вернулся в Германию на частном самолете», - сказал он.
«У МЕНЯ В НОГЕ МЕТАЛЛ, ОНИ ОСТАВИЛИ МЕНЯ ИНВАЛИДОМ»
Гюрай, отметив, что они представили фотографии и видео места происшествия в суд, сказал: «Они забрали у меня жизнь, у меня в ноге металл, они оставили меня инвалидом. Почти собирались ампутировать ногу. У меня сейчас постоянная инвалидность. Я не мог прийти в себя целый год, каждые две недели я проходил операцию. Я провел 3 месяца в больнице в Германии, и у меня возникло 3% инвалидности в ноге», - сказал он.
«ЯМЫ ЗАКРЫЛИ ЧЕРЕЗ 3 МЕСЯЦА»
Юнус Гюрай, который считает сумму компенсации низкой, сказал: «Мои расходы на самолет составили всего 22 тысячи евро. Прошло 9 лет, это была не одна яма. Люди копали, копали и оставили. Это произошло в самом центре, если бы это было где-то в лесу, я бы сказал: «Хорошо, у меня тоже есть ошибка. Я пошел и упал». Но в центре города, вокруг не было ограждений. Это была зеленая зона, было темно. Я подал в суд, и эти ямы закрыли через 3 месяца. Ямы были выкопаны в 6-7 местах. Это была не одна яма. У меня все еще есть металл в ноге. Это было несправедливое решение».
«У УЧРЕЖДЕНИЯ ЕСТЬ 30 ДНЕЙ ДЛЯ ОПЛАТЫ»
Адвокат Юнуса Гюрая, Билемир Давсли, отметил, что процесс обжалования со стороны ответчика продолжается: «Но было принято решение о выплате компенсации. У учреждения есть 30 дней для оплаты. Мы ждем, если не оплатят, можно подать апелляцию. Но сейчас решение не вступило в силу. Ответчик подал апелляцию. Компенсация, которая была решена к выплате в размере около 1 миллиона 50 тысяч лир, будет выплачена с процентами, и будут проведены расчеты по этому вопросу. В зависимости от состояния здоровья проводятся оценки, ущербы, определяется, насколько человек стал инвалидом. Суд также проводит оценку по этим вопросам», - сказал он.