24.06.2025 09:31
Вот перевод текста на русский язык:
Глаза пенсионеров устремлены на повышение в июле. 3 июля будет объявлено значение инфляции, и станет известно, какой будет процент повышения для миллионов пенсионеров. В то время как правительство готовит предложение в парламент о повышении минимальной пенсии, обсуждаются два различных сценария. Согласно этим сценариям, минимальная пенсия будет установлена на уровне 16 850 турецких лир или 17 100 турецких лир.
```html
Входя в последнюю неделю июня, более 16 миллионов пенсионеров с нетерпением ждут повышения зарплаты, которое они получат в июле. После объявления инфляции за июнь, которое сделает Турецкий статистический институт (TÜİK) 3 июля, станет ясна разница в повышении зарплаты для членов SSK, Bağ-Kur и пенсионного фонда за 6 месяцев. Однако для повышения минимальной пенсии требуется законодательное регулирование.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ СИСТЕМА ПРЕДУСМАТРИВАЕТ ПОВЫШЕНИЕ ОСНОВНОЙ ЗАРПЛАТЫ
Согласно законодательству Социального страхования (SGK), инфляционная разница отражается только на основной зарплате пенсионеров. Поэтому для того, чтобы миллионы пенсионеров, получающих в настоящее время 14 469 TL, могли получить повышение в июле, необходимо внести законопроект в Великое национальное собрание Турции (TBMM).
ДВА СЦЕНАРИЯ НА СТОЛЕ
Правительство представит законопроект в парламент во второй неделе июля, чтобы отразить повышение инфляции и на минимальной зарплате. По информации Беси Каралара из Ekonomim, в разработанных предложениях рассматриваются два различных сценария. Согласно этим сценариям, минимальная пенсия будет установлена на уровне 16 850 TL или 17 100 TL. Оба числа указывают на повышение, соответствующее уровню инфляции.
4 МИЛЛИОНА ПЕНСИОНЕРОВ ЖДУТ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ
Ожидается, что около 4 миллионов пенсионеров смогут воспользоваться предстоящим законодательным регулированием. Общая стоимость повышения зарплаты за 6 месяцев ожидается на уровне около 60 миллиардов TL. Это регулирование, в частности, направлено на повышение доходов пенсионеров с низкой основной зарплатой. Общая инфляционная разница за период с января по май составила 15,09%. Если инфляция в июне составит 1%, общая разница за 6 месяцев вырастет до 16,24%. В этом случае минимальная пенсия увеличится на 2 350 TL и составит 16 819 TL. Если инфляция в июне составит 2%, разница составит 17,39%, и зарплаты вырастут на 2 516 TL, достигнув уровня 16 985 TL. Однако эти повышения будут отражены только на основной зарплате. Таким образом, для миллионов пенсионеров с низкой основной зарплатой, которые не смогут напрямую воспользоваться этим повышением, необходимо провести законодательное регулирование. Предложение правительства направлено на сохранение уровня благосостояния этих пенсионеров.
```