10.05.2025 19:30
Вот перевод текста на русский язык:
"В то время как Пакистан и Индия, которые сражаются уже несколько дней, объявили о прекращении огня, первый комментарий поступил от Турции, участвующей в переговорах о прекращении огня. Вице-президент Джевдет Йылмаз заявил: 'Решение проблем с помощью дипломатии, а не конфликта, будет на пользу всем.' Министерство иностранных дел отметило, что 'очевидно, что необходимо создать механизмы диалога, которые помогут предотвратить подобные напряженности.'"
Президент США Дональд Трамп заявил: "Я рад объявить о полном прекращении огня", тем самым объявив о завершении многодневных конфликтов между Индией и Пакистаном.
РЕШЕНИЕ О ПРЕКРАЩЕНИИ ОГНЯ МЕЖДУ ПАКИСТАНОМ И ИНДИЕЙ
Поступили обнадеживающие новости о войне, продолжающейся между соседними странами Пакистаном и Индией. Президент США Дональд Трамп объявил, что Пакистан и Индия объявили о прекращении огня.
ЗАЯВЛЕНИЕ ТРАМПА
Трамп, поделившись сообщением на своем аккаунте в Truth Social, объявил, что было достигнуто соглашение о прекращении огня при посредничестве США между Индией и Пакистаном. В своем сообщении Трамп сказал: "Я рад объявить, что после ночных переговоров при посредничестве Соединенных Штатов, Индия и Пакистан согласились на полное и немедленное прекращение огня". Трамп также добавил: "Я поздравляю обе страны с тем, что они проявили здравый смысл и большую мудрость. Спасибо за ваш интерес к этому вопросу".
ТУРЦИЯ ТАКЖЕ УЧАСТВОВАЛА В ПЕРЕГОВОРАХ О ПРЕКРАЩЕНИИ ОГНЯ
После объявления о прекращении огня последовали комментарии. Министр иностранных дел Пакистана Мухаммад Ишак Дар заявил: "Переговоры о прекращении огня проводились США, Саудовской Аравией и Турцией", в то время как Министерство иностранных дел Индии подтвердило, что прекращение огня вступило в силу.
ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ЙЫЛМАЗ: РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ ЧЕРЕЗ ДИПЛОМАТИЮ В ИНТЕРЕСАХ ВСЕХ
Первые комментарии на объявление о прекращении огня поступили от вице-президента Джевдета Йылмаза. В своем заявлении в социальных сетях он сказал: "Снижение напряженности между Пакистаном и Индией и решение о прекращении огня является обнадеживающим. Решение проблем через диалог и дипломатию в рамках международного права будет в интересах всех. Как Республика Турция, мы будем продолжать вносить вклад в мир и стабильность во всех регионах, придерживаясь нашей принципиальной позиции, придающей первостепенное значение дипломатии".
МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ: ЯСНО, ЧТО НУЖНО УСТАНОВИТЬ МЕХАНИЗМЫ ДИАЛОГА
В заявлении Министерства иностранных дел по поводу прекращения огня говорится: "Мы рады объявлению о прекращении огня между Пакистаном и Индией. Мы призываем стороны максимально использовать эту возможность, предоставленную прекращением огня, для установления прямого и здорового диалога. Для обеспечения устойчивости стабильности в Южной Азии необходимо установить механизмы диалога, которые предотвратят подобные напряженности, включая борьбу с терроризмом. Мы выражаем благодарность всем странам, включая США, которые способствовали установлению прекращения огня".
ПЕРВЫЙ ШАГ ОТ ПАКИСТАНА
Незадолго до объявления о прекращении огня министр иностранных дел Пакистана Дар заявил, что его страна готова предпринять аналогичные шаги, если Индия прекратит конфликты. Дар сказал: "Если они остановятся, мы тоже остановимся. Мы не хотим разрушений и напрасных расходов. Мы хотим мира без гегемонии какой-либо страны".
АТАКА ИНДИИ НА ПАКИСТАН
Индия, в ответ на террористическую атаку 22 апреля в районе Пахалгам, в результате которой погибли 26 человек, 6 мая провела ракетные удары по пакистанской территории и контролируемому Пакистаном региону Азад Кашмир.
Индийская армия заявила, что поразила 9 целей, которые она охарактеризовала как "террористические структуры", в то время как правительство Исламабада сообщило, что в результате атак были поражены 6 объектов, принадлежащих гражданским лицам, 33 человека погибли и 62 получили ранения.
Армия Пакистана сообщила, что во время атаки со стороны Индии было сбито 5 боевых самолетов, однако правительство Нью-Дели это не подтвердило.