14.04.2025 12:41
Миллионы людей ожидают приближающийся период. Начали проясняться размеры повышения зарплат для госслужащих и пенсионеров, которые будут введены в июле. При анализе трехмесячных данных по инфляции от TÜİK стало понятно, что пенсионеры SSK и Bağ-Kur уже имеют право на повышение в 10,06%, в то время как для госслужащих и пенсионеров ожидается общее повышение в 9,03%.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img tag'ları içindeki title ve alt tag'lerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
Экономический кризис продолжает нарастать, и поскольку повышение минимальной зарплаты, а также пенсий и зарплат государственных служащих оказывается недостаточным, финансовые трудности начинают расти. Граждане, не в состоянии противостоять росту цен с имеющимися зарплатами, надеются на некоторое облегчение с ожидаемыми повышениями в июле. Однако остается вопрос, оправдает ли это повышение ожидания...
10% В КАРМАНЕ ПЕНСИОНЕРА
После публикации данных по инфляции за январь, февраль и март, объявленных Турецким статистическим институтом, начали определяться ставки повышения пенсий для пенсионеров SSK и Bağ-Kur. За указанный трехмесячный период общий уровень инфляции составил 10,06%, и, судя по этому расчету, пенсионеры уже имеют право на повышение не менее 10,06%.
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СЛУЖАЩИЕ И ПЕНСИОНЕРЫ
Другой группой, ожидающей повышения, являются государственные служащие и пенсионеры, которые в рамках коллективного договора в июле получат лишь 5% повышения зарплаты. Однако сообщается, что в случае, если уровень инфляции превысит эту ставку, разница также будет отражена в зарплатах. В свете текущих данных по инфляции государственные служащие ожидают общего повышения на 9,03% с учетом инфляционного разрыва в 3,83%. Согласно последнему опросу участников рынка Центрального банка, ожидается, что в апреле инфляция составит 3,07%, в мае - 2,20%, а в июне - 1,70%. В этом контексте ожидается, что уровень инфляции за 6 месяцев вырастет до 17,91%, что означает, что пенсионеры SSK и Bağ-Kur получат повышение на 17,91%. Государственные служащие и пенсионеры также смогут получить общее повышение на 16,79% с учетом инфляционного разрыва в 11,23% и 5% повышения по коллективному договору.
КОГДА БУДУТ ВЫПЛАЧЕНЫ ПОВЫШЕННЫЕ ЗАРПЛАТЫ?
Повышенные зарплаты, которые с нетерпением ожидают миллионы граждан, будут зачислены на счета в июле. Пенсионеры SSK получат свои новые зарплаты с 17 по 26 июля в зависимости от последней цифры их номера назначения, а пенсионеры Bağ-Kur получат свои выплаты с 25 по 28 июля. Для государственных служащих и пенсионеров также будет аналогичный график выплат.
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan gerçekleştirilmiştir.