Вот перевод на русский язык: "Мужчина, находясь на стадии развода, застрелил свою жену девятью пулями, а запись 112 о его 15-летней дочери растрогала семью."

12.03.2025 22:21

В Анталии на втором заседании дела Саваш Темирханоглу, который застрелил девять человек на стадии развода, была воспроизведена запись момента, когда дочь убитого позвонила по номеру 112. 15-летняя девочка сказала: "Моя мама раненая, ее ножом ударили, ей сломали зубы, она очень слабо дышит. На стене есть следы от пуль". Слушая эти слова, родственники убитого не смогли сдержать слез.

Анталии, находясь на стадии развода, Саваш Темирханогуллары застрелил свою жену Фадим Темирханогуллары. Второе заседание суда по делу Саваша Темирханогуллары прошло в Анталийском 1-м тяжёлым уголовном суде. На заседании были заслушаны родственники убитой, потерпевшие и детский друг обвиняемого в качестве свидетеля, в то время как его мать и близкие пришли на заседание в футболках с фотографией Фадим Темирханогуллары. На заседании, где также присутствовали обвиняемые Саваш Темирханогуллары и Фикрет Инал, во время защиты обвиняемых время от времени поднимались голоса.

СВИДЕТЕЛИ И ПОТЕРПЕВШИЕ БЫЛИ ЗАСЛУШАНЫ

Сначала был заслушан детский друг обвиняемого в качестве свидетеля. Свидетель сказал: "У меня нет информации о моменте происшествия или до него. Я знаю Саваша с 10 лет, он мой сосед. Я знаю убитую с тех пор, как он женился. Перед первым решением о разводе он позвонил мне. Я сказал, что не сможем встретиться, не поговорив с Савашем. Мы пошли к нему домой с его сестрой. Он сказал, что хочет развестись. Я поговорил с Савашем, он сказал: 'Делай, что хочешь'. Позже было подано исковое заявление. Во время дела они говорили между собой и сказали, что помирились. Я тоже зашел внутрь и сказал, что они отказались от дела. Позже я услышал, что было подано второе дело. В деле было составлено такое, будто никогда не было иска, будто эти события никогда не происходили. Позже я позвонил Савашу и выразил свое удивление. Саваш был религиозным, хорошим отцом, заботливым человеком. У него не было алкоголя. Он был примером для всех нас. Я был очень удивлён, я думал, что это может случиться со мной, но не с Савашем. Я знаю, что они познакомились через Фикрета, я никогда не одобрял этот брак", - сказал он.

УГРОЗА "В ТЕЧЕНИЕ 3-4 ЛЕТ ТЫ МОЖЕШЬ УПАСТЬ НА КАМЕНЬ"

Потерпевшие заявили, что после того, как Фадим Темирханогуллары приняла решение о разводе, обвиняемый записал разговоры на старый телефон и отправил эти записи в семейную группу WhatsApp. Сестра убитой, Джанан Гюнеш, отметила, что обвиняемый отправлял угрожающие сообщения своей жене Фадим Темирханогуллары, сказав: "Ты дашь мне доверенность, на заседание никто из семей не придет". В записях голоса говорится: "В течение 3-4 лет ты можешь упасть на камень, и ты упадешь. Ты мешаешь мне зарабатывать на жизнь", - сказала она. Мать потерпевшей, Медиha Сачлы, также сказала: "Если у моего ребенка есть ошибка, пусть разводится. Он угрожает ее дочери, говорит: 'Если захочу, я могу заставить убить тебя и твою мать'". Адвокат убитой, Сулейман Чалыкушу, также заявил: "Никто не приходит мириться в 4:30 ночи", требуя, чтобы обвиняемый был осужден за преднамеренное убийство.

УТВЕРЖДЕНИЕ "ДНК В НОГТЯХ ПРИНАДЛЕЖИТ ДРУГОМУ МУЖЧИНЕ"

Адвокат обвиняемого Саваша Темирханогуллары, Эрман Гюнеш, заявил, что согласно отчету об автопсии, ДНК, найденная под ногтями убитой, принадлежит мужчине, добавив: "У убитой не было ни сына, ни брата, ни отца. Вокруг нее не было ни одного мужчины, который мог бы случайно передать ДНК. Это ДНК не принадлежит моему подзащитному, и не принадлежит Фикрету Иналу. Это показывает, что необходимо определить личность ДНК, найденного под ногтями убитой". Он также отметил, что в крови и моче убитой были обнаружены тяжелые антидепрессанты, утверждая, что обвиняемый должен воспользоваться положениями о неправомерной провокации.

ОНИ ЗАСТАВЛЯЮТ МЕНЯ ДУМАТЬ, ЧТО ЭТО КОМПЛОТ

Обвиняемый Саваш Темирханогуллары отверг обвинения в своей защите. Он утверждал, что против него создается общественное мнение, говоря: "Они пытаются сделать из меня убийцу, насильника, извращенца. Я организованная преступная группа?"

ЗАПИСЬ ЗВОНКА ДЕВОЧКИ В 112 БЫЛА ПРОСЛУШАНА В ЗАЛЕ

Во время убийства 15-летняя девочка, находившаяся в доме, позвонила в 112, и запись ее звонка была прослушана в суде. Девочка сказала: "На стене есть следы от пуль. У нее сломаны зубы, моя мама лежит на полу в крови", вызывая экстренные службы на место происшествия. В записях голоса девочки, которая не присутствовала на заседании, говорится: "Я слышала крики ночью, но думала, что это сон, моя мама была раненой ночью, ее порезали, у нее сломаны зубы, она очень слабо дышит, я одна дома, я позвонила тете. На стене есть следы от пуль". Слушая эти слова, близкие убитой не смогли сдержать слез.

БЫЛИ ИССЛЕДОВАНЫ КАМЕРЫ НАБЛЮДЕНИЯ

В суде также были представлены записи с камер наблюдения, зафиксировавшие движение автомобиля на задней стороне комплекса в ночь происшествия. Обвиняемый заявил, что автомобиль принадлежит Фикрету Иналу и что в ночь происшествия он управлял им.

“МЫ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ СПРАВЕДЛИВОСТЬ”

Адвокат Ягмур Бурчин Сайын в своем заявлении после заседания отметил, что адвокаты обвиняемого хотят снова получить отчет о психическом здоровье своих клиентов, чтобы воспользоваться смягчением наказания, добавив: "1-1,5 минутный психиатрический осмотр недостаточен, но за 4,5 минуты может произойти смерть женщины. Обвиняемый и его адвокаты пытаются манипулировать судом. Они утверждают, что психическое состояние обвиняемого не в порядке, но обвиняемый очень осознанно защищает себя на заседании. Мы не хотим затягивать это дело, справедливость должна восторжествовать", - сказала она.

Уважаемые, в своих заявлениях также подчеркивая, что суд отклонил требования обвиняемого и адвокатов, "Таким образом, мы здесь для Фадим. Мы здесь, чтобы обеспечить справедливость. Запись разговора, в котором ее дочь звонила в скорую помощь, также очень трогательна для нас. Я, честно говоря, после прослушивания этого разговора, когда слышал безнадежные слова девочки, понял, что все остальные документы по разводу или все исследования, все требования недействительны. Потому что это была очень жестокая смерть. Девочка говорит о том, что у ее матери сломаны зубы. Значит, там произошло другое избиение. То есть 1-1,5 минуты психиатра недостаточно, но за 4,5 минуты женщина умирает от его рук. Обвиняемый продолжает находиться под стражей. Мы думаем, что на следующем заседании уже будет принято решение. Больше доказательств не будет собрано. Для того чтобы воспользоваться смягчающими обстоятельствами, они утверждали, что на ногтях Фадим есть другая ДНК. Это будет зависеть от защиты, которую они представят после заключения. Но они уже заложили основу для этого," - сказал он.

"ЖЕНЩИНЫ И ДЕТИ НЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ УБИТО"

После заседания мать убитой Медиha Сачлы, выразив свою боль и требование справедливости, сказала: "Звери лгут во всем, у моего ребенка никому не было вреда. Они угрожают моей внучке. Я обращаюсь к нашему президенту, пожалуйста, вмешайтесь. Ни одна женщина и ребенок не должны быть убиты." Судебная коллегия отклонила требование о повторном проведении психиатрической экспертизы обвиняемого и объявила, что следующее заседание состоится 9 апреля. Было принято решение о расшифровке и исследовании записей вызовов 112 и представленных в суд звуковых записей.

ЧТО ПРОИЗОШЛО?

Инцидент произошел 12 сентября 2024 года в районе Хурма города Коньяалты. Саваш Темирханогуллары, против которого было вынесено решение о запрете на 3 месяца, пришел в дом Фадим Темирханогуллары рано утром, после спора с женой выстрелил 5 раз из пистолета. Темирханогуллары скончалась на месте, подозреваемый скрылся. Саваш Темирханогуллары был задержан полицией в районе Коркутели через короткое время и арестован судом.

"Я НЕ ОБВИНЯЮ СВОЕГО ОТЦА"

Дочь пары, 15-летняя И. Т., находившаяся в доме во время совершения убийства, на первом заседании заявила, что не жалуется на отца, сказав: "Я не обвиняю своего отца. У моей матери были психологические проблемы. В тот день он взял оружие."