News >
|
Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın ifadesi Rusçaya şu şekilde çevrilebilir:
"Президент Эрдоган сказал: «Мы сделаем все необходимое, чтобы наши люди могли безопасно продолжать свою жизнь»."
|
|
|
09.10.2024 18:32
Президент Турции и председатель Партии справедливости и развития Реджеп Тайип Эрдоган в своем выступлении в начале третьего законодательного года 28-го созыва Великого национального собрания Турции заявил, что они предпримут важные шаги для обеспечения безопасности и правопорядка в обществе. Обратив внимание на недавние случаи убийств женщин, Эрдоган сказал: "Мы сделаем все необходимое, чтобы наши граждане могли безопасно продолжать свою жизнь".
|
|
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img tag'ları içindeki title ve alt tag'lerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
Президент и председатель Партии справедливости и развития Реджеп Тайип Эрдоган на заседании Группы Партии справедливости и развития в Великом национальном собрании Турции заявил: "Иншаллах, с начала года начнется облегчение, которое также явно отразится на повседневной жизни нашего народа. В вопросах безопасности на границе мы достигли очень хорошего уровня как в борьбе с террористическими организациями, так и в отношениях с соседними странами. В обеспечении безопасности и правопорядка в обществе мы находимся в очень хорошем положении по сравнению с прошлым и многими европейскими странами. Однако в последнее время ряд событий, от убийства нашего полицейского до жестокого убийства наших молодых девушек, вызвали справедливую реакцию нашего народа."
"ЕСЛИ В НАШЕЙ ПОЛИЦИИ ЕСТЬ СЛАБОСТЬ, МЫ УДАРИМ НОЖОМ"
Эрдоган сказал: "То, что криминальные элементы с множеством уголовных записей разгуливают на свободе, беспокоит нас, как и всех остальных. На нашем заседании Центрального исполнительного комитета в понедельник мы всесторонне оценили эти события. Прислушиваясь к голосу нашего народа, мы приняли решение предпринять некоторые важные шаги в этом направлении. Мы сделаем все необходимое, чтобы наши граждане могли безопасно продолжать свою жизнь на улице, дома и на работе, не испытывая никаких опасений. Если в нашей полиции есть слабость, мы ударим ножом и устраним это. Если в нашей системе правосудия есть заторы или ошибки, мы ударим ножом и, с Божьей помощью, также решим эту проблему. Если в СМИ и социальных сетях есть проблемы с подстрекательством к преступлению, мы примем необходимые меры."
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak Rusça'ya aktarılmıştır. Eğer başka bir isteğiniz varsa lütfen belirtin!
|
|
|
|
-
Говорят, что Кёфтеджи Юсуф продает свои продукты под названием "Халяльный сертификат", при этом кормя граждан свининой.
-
Министерство сельского хозяйства и лесного хозяйства опубликовало список продуктов, в которых были обнаружены подделки и фальсификации, и в этом списке упоминается известная компания "Кёфтечи Юсуф", которая, как утверждается, продавала свинину. Эта информация была раскрыта в отчетах за февраль и март. Это событие вызвало большой резонанс, и внимание граждан привлекло то, что известный производитель кефте (мясных шариков) предлагал свою продукцию под названием "Халяль сертификат", что также можно было увидеть на сайте компании.
14 minutes ago...
-
Бенфика легенда, Керем Акдюркюглу, свою следующую команду объявил.
-
Бывший футболист Сильвиу Са Пейрейра, воспитанник молодежной академии «Бенфики», высоко оценил национальную звезду Португалии Керема Актюркогу. Португалец также назвал возможную следующую команду Керема. Сильвиу сказал: «Если Керем продолжит в том же духе, он может привлечь интерес, например, «Атлетико Мадрид». Его преданность на поле, качество, которое он демонстрирует, и солидарность с товарищами по команде — это те качества, которые Диего Симеоне ценит в футболистах».
25 minutes ago...
-
16-летний подросток покончил с собой на пустыре.
-
В Стамбуле, в районе Умрание, 16-летний подросток покончил с собой с помощью оружия на пустыре. Экипажи, быстро прибывшие на место происшествия, столкнулись с безжизненным телом молодого человека. Имя подростка пока не раскрыто, его тело было вынесено с места происшествия на носилках.
35 minutes ago...
-
Ambulans şoförüne tehditler savurdu: "Я тебя уволю."
-
В Стамбуле водитель, который ехал в неправильном направлении, начал спорить с водителем скорой помощи. Водитель угрожал водителю скорой помощи, говоря: "Я тебя уволю", и пытался сделать его фотографию.
-7 minutes ago...
-
Эрзурумский губернатор Чифтчи стал жертвой крупной интриги! Он спасся благодаря виртуальной карте.
-
Эрзурумский губернатор Мустафа Чифтчи обратил внимание на мошенничество с использованием курьерских услуг и сказал: "Мне говорят, что моя посылка пришла и мне нужно обновить адрес. Я обновил адрес. После этого они потребовали дополнительную оплату. Я использовал виртуальную карту для этой дополнительной оплаты. Лимит виртуальной карты был очень низким. Они не смогли снять деньги. Если бы я использовал свою обычную карту, вероятно, они могли бы снять как минимум 100-150 тысяч лир. Благодаря этому приложению виртуальной карты я избежал этой проблемы".
-6 minutes ago...
|
|
|
|