10.11.2026 12:30
На памятной церемонии, организованной в Высшем совете по культуре, языку и истории имени Ататюрка, президент Эрдоган, заявивший: «Ататюрк зажёг факел независимости. Была написана эпопея, не имеющая равных в мире», сказал: «Те, кто злоупотреблял наследием Гази, на протяжении десятилетий смотрели на этот народ свысока. Они сеяли раздор между народом и республикой, мы положили конец опеке. Мы защитили завоевания Республики».
Президент Реджеп Тайип Эрдоган сделал важные оценки на памятной церемонии, организованной в Высшем учреждении культуры, языка и истории имени Ататюрка.
«Период национальной борьбы — одна из поворотных точек нашей истории. Ататюрк зажёг факел независимости. Была написана эпопея, не имеющая равных в мире», — сказал Эрдоган и добавил: «Те, кто десятилетиями эксплуатировал наследие Гази, смотрели на этот народ свысока. Они разжигали раздор между народом и республикой, мы положили конец опеке. Мы защитили завоевания Республики. Те, кто искажал и извращал наследие Ататюрка, причинили зло народу».
Основные тезисы из выступлений Эрдогана:
Дорогой мой народ, уважаемые члены нашего Высшего учреждения культуры, языка и истории имени Ататюрка, почтенные гости; приветствую вас самыми сердечными чувствами, с уважением и любовью. В 88-ю годовщину ухода в вечный мир основателя нашей Республики, первого Президента Гази Мустафы Кемаля Ататюрка мы с милосердием вспоминаем его.
В этой дорогой Родине, где в каждом уголке покоится лев, я с таким же уважением вспоминаю всех членов нашего доблестного Парламента того периода, которые, руководя и управляя Войной за независимость, открыли путь к Республике.
Следующие строки нашего народного поэта Намыка Кемаля — ёмкое выражение того, как мы, как народ, жаждем мученичества, когда речь идёт о нашей независимости и будущем:
«Кровью и мечом — наш флаг, который виден,
Страх за жизнь не бродит по нашим равнинам, нашим горам, В каждом уголке нашей земли покоится лев,
В бою с мученичеством мы обретаем всё своё желаемое».
Да, во всех битвах, которые мы вели тысячу лет, я сегодня ещё раз с милосердием вспоминаю наших мучеников, которые храбро, мужественно и геройски пали на землю. Говорю: да упокоит Господь души всех их, да сделает их места раем, а нас, если Бог даст, да сделает достойными мучеников. На прошлой неделе мы с воодушевлением отметили 103-ю годовщину основания нашей Республики. Мы ещё раз вспомнили, как народ, последнее столетие которого прошло в великих страданиях, разрушениях и поражениях, снова поднялся, как возродился из пепла, как увенчал это могучее восстание Республикой.
Несомненно, защитить Республику возможно, укрепив учреждения, которые составляют память народа — её основного и учредительного элемента. Эти учреждения переносят историю в настоящее, сохраняют самобытность и культуру в своих структурах. Высшее учреждение культуры, языка и истории имени Ататюрка — одно из таких учреждений. Думая об этом, мы построили этот огромный труд, возродили его и донесли до сегодняшнего дня.
«АТАТЮРК ЗАЖЁГ ФАКЕЛ НЕЗАВИСИМОСТИ»
Период национальной борьбы — одна из поворотных точек нашей истории. Ататюрк зажёг факел независимости.
От всего сердца благодарю всех членов учреждения, которые с самоотверженностью представляют наш турецкий язык, нашу историю и нашу цивилизацию, желаю им успехов в работе.
Ататюрк зажёг факел независимости. Путь к освобождению открылся с духом независимости, отвергающим рабство. Национальная воля, громко провозглашённая в Амасье, распространилась на анатолийскую арену на Эрзурумском и Сивасском конгрессах. Была написана эпопея, не имеющая равных в мире. После национальной борьбы, увенчавшейся победой, с Республикой, основанной 29 октября, в нашей цепи государств появилось новое звено, а суверенитет без каких-либо условий и оговорок перешёл к народу.
Те, кто десятилетиями эксплуатировал наследие Гази, смотрели на этот народ свысока. Они разжигали раздор между народом и республикой, мы положили конец опеке. Мы защитили завоевания Республики. Те, кто искажал и извращал наследие Ататюрка, причинили зло народу.
«МЫ ЕЩЁ БОЛЬШЕ УКРЕПЛЯЕМ НАШ ВНУТРЕННИЙ ФРОНТ НОВЫМИ ШАГАМИ»
Мы находимся в состоянии мобилизации крупных прорывов во всех сферах. Мы прошли важные расстояния на пути к полному решению проблемы террора. Несмотря на пояс нестабильности и конфликтов, окружающий нас, мы в полном единстве государства и народа идём к нашему общему будущему. Мы ещё больше укрепляем наш внутренний фронт новыми шагами. Мы хотим, если Бог даст, принести нашей стране одну из наших величайших услуг, дав нашему народу гражданскую конституцию, которая стала поводом для доказательства зрелости турецкой демократии. Мы в полном единстве государства и народа идём к нашему общему будущему. Мы не остановимся и не замедлимся, пока не сделаем эту страну, являющуюся наследием наших мучеников и ветеранов, гораздо сильнее новыми победами и новыми успехами.