21.10.2026 20:44
В США пара Кейт и Билл Пирс, ремонтируя свой исторический дом, обнаружила в стенной пустоте нераспечатанное письмо, пролежавшее 112 лет. Пара, надеявшаяся найти в конверте деньги, поняла, что адрес на нём относится к соседнему дому.
Кейт Пирс и её муж Билл Пирс, живущие в городе Эванстон, штат Иллинойс, США, во время ремонта кухни сделали неожиданное открытие. Пара, пытаясь добраться до коммуникаций в построенном в 1899 году доме в стиле королевы Анны, который они купили в январе 2022 года, наткнулась внутри стены на старый конверт.
ИЗ ПРОСТРАНСТВА В СТЕНЕ ВЫПАЛ ПЫЛЬНЫЙ КОНВЕРТ
На конверте, найденном при демонтаже встроенной конструкции, было четыре иностранные марки. То, что покрытый пылью конверт не был вскрыт, заставило хозяев дома заинтересоваться его содержимым. Кейт Пирс надеялась найти немного денег, но вместо этого обнаружила письмо, написанное в 1914 году.
ЯЗЫК ПИСЬМА РАЗГАДАЛИ ПОДПИСЧИКИ
Не поняв, на каком языке написано письмо, пара поделилась его фотографиями в социальных сетях и попросила помощи. После того как одна из подписчиц узнала в написанном шведский язык, содержание письма удалось понять. В письме, которое жившая в Швеции мать написала своей дочери по имени Эльсе, содержались новости повседневной жизни и сведения о проблемах со здоровьем в семье.
АДРЕС ПРИНАДЛЕЖАЛ СОСЕДНЕМУ ДОМУ
Осмотрев конверт, пара заметила, что адрес получателя относится не к их дому, а к соседнему зданию. Эта деталь показала, что письмо было отправлено не в тот дом, где его нашли. Однако то, как конверт попал в пространство в стене и почему остался невскрытым, так и не было точно выяснено.
ЕГО СОХРАНЯТ НА МЕСТЕ НАХОДКИ
Кейт Пирс, которой важно историческое наследие дома, не захотела переносить письмо в другое место. Пара решила поместить письмо, более века пролежавшее внутри стены, в рамку и выставить его на том месте, где оно было найдено.