04.09.2026 09:40
На организованной в районе Юксекова города Хаккари при широком участии встрече фермеров на трибуну поднялась женщина-фермер в местном национальном платье Эсма Сырма и сорвала бурные аплодисменты словами: «Сейчас здесь сидят 300 мужчин, и ни одной женщины. Все женщины ушли доить овец и работать в саду».
На встрече с фермерами, прошедшей с широким участием в районе Юксекова провинции Хаккари, на трибуну вышла женщина-фермер Эсма Сырма в местном национальном платье-фистане. Она рассказала о трудностях женщин-фермеров, заявив: «Сейчас здесь сидят 300 мужчин, и ни одной женщины. Все женщины ушли доить овец и работать в саду».
«ТЯЖЕЛУЮ НОШУ НЕСУТ ЖЕНЩИНЫ»
Сырма, привлекшая внимание своей речью на встрече, в которой также участвовал генеральный председатель Союза палат сельского хозяйства Турции (TZOB) Шемси Байрактар, заявила, что тяжелую ношу сельскохозяйственной и животноводческой деятельности в суровых географических условиях Восточной Анатолии несут женщины.
«У НАС ДАЖЕ НЕТ ТЕНИ»
Сырма подчеркнула, что женщины-пастухи (бериваны), трудящиеся в горах и на пастбищах, лишены самых основных человеческих и профессиональных потребностей, и обратила особое внимание на нехватку мест для отдыха. Сырма сказала: «У нас нет тени, у бериванов нет тени. Нет развития овцеводческих пастбищ. Вся эта работа лежит на женщинах. Когда мы идем к овцам, мы не можем напиться вдоволь; как же напоить овец? Когда мы идем в сад, мы не можем напиться вдоволь; как же полить сад?»
«ЮКСЕКОВА — БОГАТСТВО ТУРЦИИ»
Сырма, подчеркнув, что Юксекова благодаря своему географическому положению и структуре почвы обладает огромным потенциалом для вклада в сельскохозяйственное богатство Турции, призвала Министерство сельского и лесного хозяйства и руководство TZOB предпринять конкретные шаги. Заявив, что приграничный район должен получить заслуженную оценку в сельском хозяйстве, Сырма сказала: «Юксекова — это золото, богатство Турции, будущее Турции. Пожалуйста, пусть они проявят немного больше внимания к нашей Юксекове».
«Я ПРОШУ НАРОДНЫЙ РЫНОК ОТ ИМЕНИ ЖЕНЩИН»
Эсма Сырма, отметив, что одной из самых больших проблем местных производителей является отсутствие подходящего места для сбыта своей продукции, завершила свою речь особым запросом от имени женщин-производителей. Сырма попросила создать поддерживаемые кооперативами торговые площадки, где женщины могли бы напрямую продавать потребителям свою сельскохозяйственную продукцию и изделия ручной работы, и призвала: «У нас нет рынка. Я прошу рынок от имени женщин. Пусть у нас будет народный рынок, пожалуйста».