07.07.2025 13:50
В США были опубликованы записи с камер видеонаблюдения, касающиеся смерти Джеффри Эпштейна, арестованного по обвинениям в детском насилии и торговле людьми, впервые за 6 лет. Эпштейн был найден без сознания в своей камере утром 10 августа 2019 года и скончался в больнице, куда его доставили. В проведенной аутопсии было указано, что он покончил с собой, повесившись.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
Видеозаписи с камер наблюдения о смерти Джеффри Эпштейна, арестованного по обвинениям в детском насилии и торговле людьми, были впервые опубликованы через 6 лет после инцидента.
Эти записи были сделаны 9-10 августа 2019 года в Метрополитенской тюрьме Нью-Йорка, где находился Эпштейн. Запись длительностью около 11 часов была опубликована в рамках расследования, проводимого ФБР и Министерством юстиции (DoJ) в связи со смертью Эпштейна.
Эпштейн был найден без сознания в своей камере утром 10 августа и скончался в больнице. В результате вскрытия было установлено, что он покончил с собой, повесившись. Завершенное расследование пришло к тому же выводу: не убийство, а самоубийство.
На опубликованных записях видно, как Эпштейн в оранжевом тюремном наряде в сопровождении охранника ведется в свою камеру в 19:49 9 августа. Другой охранник следует за ними. Эти записи были опубликованы американским новостным сайтом Axios.
По данным Министерства юстиции, записи не показывают непосредственно дверь камеры, но все, кто входит и выходит из камеры, попадают в объектив этой камеры. И согласно записям, только охранники входят и выходят из камеры. Никто другой не приближается к камере Эпштейна.
Согласно совместному заявлению ФБР и Министерства юстиции, кроме Гислейн Максвелл, никто другой не будет судим или приговорен к тюремному заключению по делу Эпштейна.
После смерти Эпштейна в обществе возникло множество теорий заговора. Люди задавались вопросом, что на самом деле произошло, и многие говорили, что "это замалчивается".
Эпштейн впервые попытался покончить с собой в июле 2019 года, его нашли без сознания с раной на шее в камере. После этого его поместили под наблюдение, но вскоре эту практику отменили, и его перевели в другую камеру.
Ранее власти заявляли, что записи с камер наблюдения, относящиеся к этой первой попытке самоубийства, были случайно удалены.
```
Bu çeviri, metni ve img etiketlerindeki title ve alt niteliklerini Rusça'ya çevirmiştir.