08.04.2025 12:30
Министерство национального образования опровергло слухи о том, что "в этом году из-за Курбан-байрама планируется перенести летние каникулы на более ранний срок". Министерство, ссылаясь на ранее опубликованный календарь, заявило, что учебный год завершится 20 июня 2025 года.
İşte metnin Rusça diline çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
Министерство образования и науки сегодня сделало заявление в связи с новостью под заголовком "МЭБ начал подготовку, летние каникулы будут перенесены на более ранний срок", опубликованной в некоторых средствах массовой информации.
Утверждения о том, что "Министерство образования и науки готовится перенести летние каникулы на более ранний срок из-за Курбан-байрама", не соответствуют действительности. Министерство образования и науки подчеркнуло, что "Календарь учебного года 2024-2025" был представлен общественности 28 мая 2024 года, и учебные процессы продолжаются в соответствии с объявленным календарем. Согласно этому календарю, учебный год, который начинается 9 сентября 2024 года, завершится, как было ранее объявлено, 20 июня 2025 года.
"КАК БЫЛО РАНЕЕ ОБЪЯВЛЕНО, ОН ЗАВЕРШИТСЯ 20 ИЮНЯ"
В заявлении МЭБ были приведены следующие слова:
Сегодня было сочтено необходимым сделать следующее заявление в связи с новостью под заголовком "МЭБ начал подготовку, летние каникулы будут перенесены на более ранний срок", опубликованной в некоторых средствах массовой информации.
В данной новости в кратком изложении утверждается, что "Министерство образования и науки готовится перенести летние каникулы на более ранний срок из-за Курбан-байрама." Эти утверждения не соответствуют действительности.
Министерством было представлено "Календарь учебного года 2024-2025", который был опубликован 28 мая 2024 года, и учебные процессы продолжаются в соответствии с объявленным календарем.
Согласно этому календарю, учебный год, который начинается 9 сентября 2024 года, завершится, как было ранее объявлено, 20 июня 2025 года.
Соответствующий "Календарь учебного года 2024-2025" доступен по адресу "https://www.meb.gov.tr/2024-2025-egitim-ogretim-yili-takvimi-aciklandi/haber/33888/tr" с момента его объявления, однако опубликованные новости либо небрежны, либо имеют злой умысел.
Необходимо не доверять подобным манипулятивным новостям, которые отвлекают общественность ложной и вводящей в заблуждение информацией, содержащей необоснованные утверждения, без исследования из источника или намеренно; они вводят в заблуждение миллионы студентов, учителей и родителей.
```
Bu çeviri, HTML yapısını koruyarak metni Rusça'ya çevirmiştir. Eğer başka bir isteğiniz varsa, lütfen belirtin!