06.09.2024 17:00
Кипрский русский сектор отказался от показа сериала "Фамагуста", в котором турецкие военные представлены как оккупанты. Председатель РТЭК Эбубекир Шахин заявил: "Данное произведение будет доступно только в каталоге Netflix в стране, где оно уже было показано (Греция), и не будет представлено в каталоге Турции или любой другой страны".
Глава РТЮК Эбубекир Шахин заявил, что сериал "Фамагуста", изображающий турецких солдат как оккупантов, не будет транслироваться на Netflix.
NETFLIX ОТКАЗАЛСЯ ОТ РЕШЕНИЯ
Онлайн-платформа для просмотра сериалов и фильмов Netflix объявила о трансляции скандального сериала несколько дней назад. В сериале "Фамагуста", снятом на Кипре, турецкие солдаты изображаются как оккупанты. После возмущения были проведены переговоры между РТЮК и руководством Netflix. Глава РТЮК Эбубекир Шахин заявил, что сериал не будет транслироваться на Netflix.
ЗАЯВЛЕНИЕ ГЛАВЫ РТЮК
Шахин в своем заявлении сказал следующее: "Общественность должна знать! Произведение под названием "Фамагуста" вызвало негативную реакцию в турецком обществе из-за своего содержания, направленного против исторической операции "Кипрская высадка", которая является эпопеей мира и героизма нашего ближайшего прошлого. Операция "Кипрская высадка", которая имела целью защиту справедливого дела кипрских турков и спасение наших соплеменников, принесла мир на остров в рамках закона. Героические турецкие солдаты принесли мир и стабильность на Кипре, остановили кровопролитие и высушили слезы угнетенных."
ФАМАГУСТА НЕ БУДЕТ ТРАНСЛИРОВАТЬСЯ В ТУРЦИИ
Недопустимо, чтобы некоторые круги выступали с злонамеренным фильмом, порочащим турков, нашу страну и нашу героическую армию, когда исторические факты налицо. Произведение было ранее показано на телевидении в стране происхождения и затем лицензировано Netflix. Наша Верховная Комиссия, которая регулирует и контролирует цифровые трансляции в нашей стране, провела необходимые переговоры с Netflix и достигла согласия о том, что произведение не будет транслироваться.
Указанное произведение будет доступно только в каталоге Netflix в стране его предыдущего показа (Греция) и не будет доступно в каталоге Турции или любой другой страны. С уважением к общественности."