06.04.2026 12:12
В Аmasya, 600-летняя каменная надпись, которая на протяжении многих лет была загрязнена аэрозольными красками и фактически оставлена на произвол судьбы, была вновь открыта благодаря проведенным реставрационным работам. На первый взгляд, произведение, которое выглядит как обычная каменная поверхность, на самом деле оказалось одним из самых редких примеров османской вакуфной культуры. Более того, по мнению экспертов, эта надпись обладает уникальной особенностью, так как она была непосредственно вырезана в основной скале, что делает её единственным в мире подобным вакфом.
В Аmasya было установлено, что 600-летняя каменная надпись, являющаяся редким примером османской вакуфной культуры, является единственным примером вакфии, непосредственно вырезанным в основной скале в мире. До недавнего времени произведение, датированное 1418 годом и имеющее вид доски для записи, было восстановлено Генеральным управлением вакуфов Министерства культуры и туризма.
СОДЕРЖИТ 8 СТРОК И 125 СЛОВ Вакфия мечети паши Баязита, датированная 1418 годом и вырезанная арабскими буквами рядом с водопадом Легенкая на берегу реки Ешилырмак, рассматривается как один из редких примеров османской вакуфной культуры раннего периода. Произведение, построенное по приказу великого визиря паши Баязита, одного из видных государственных деятелей эпохи османского султана Челеби Мехмеда в начале 15 века, было выполнено с использованием рельефной техники на основании, выровненной до 2 метров над уровнем земли с мраморной гладкостью. Надпись на арабском языке, шириной 3 метра и высотой 110 сантиметров, состоит из 8 строк и содержит 125 слов, исключая предлоги.
ОЧИЩЕНА С ПОМОЩЬЮ ТОЧНОГО ПЕСЧАНИЯ В ходе проверок, проведенных Региональным советом по охране культурных ценностей Самсуна в 2024 году, было установлено, что поверхность каменной надписи и ее окружение были повреждены аэрозольными красками. В соответствии с этим, в рамках работ по восстановлению, проведенных Генеральным управлением вакуфов Министерства культуры и туризма, остатки краски на поверхности были очищены с использованием микропескоструйного метода с помощью порошка травертина. Поверхность, ослабленная внешними факторами, была укреплена с помощью подходящих химических материалов, а читаемость надписей была увеличена благодаря легкому затенению, выполненному с использованием земляной краски. Для защиты произведения от негативных воздействий окружающей среды и человеческой деятельности была расширена защитная платформа, и на стену были установлены стальные несущие системы и профили рам. В разделе надписи была выбрана прозрачная защитная система. Кроме того, для увеличения видимости произведения в ночное время в рамку была встроена система освещения.
ИМЕЕТ УНИКАЛЬНУЮ ОСОБЕННОСТЬ В МИРЕ Руководитель Регионального управления вакуфов Токат Себахаттин Эрдоган сказал: "Каменная надпись является единственным примером вакфии, вырезанным непосредственно в основной скале, и поэтому имеет уникальную особенность в мире. Она находится только в нашей Аmasya. Это произведение является наследием паши Баязита, который оставил нам его".
"ЗДЕСЬ ПИШЕТСЯ ОГРОМНАЯ ИСТОРИЯ" Глава района Нергиз Нурана Муслу, рассказывая о том, что дни, когда произведение стало доской для неосознанного объявления любви, остались позади, сказала: "Произведение стало очень красивым. Оно добавило особый цвет нашей Аmasya. Здесь пишется огромная история. Они оживили и вывели его на свет. Пусть Аллах вознаградит всех, кто приложил к этому руку".