14.12.2025 10:11
В районе Ялдыз, где проживает 880 человек, все жители носят фамилию «Ялдыз». Чтобы избежать путаницы, местные жители дают новорожденным детям вторые имена или прозвища.
В районе Ялдыз, расположенном в 8 километрах от центра района Рейханлы, проживает около 880 граждан. Прошлым годом Ялдыз стал отдельным районом, выделяющимся тем, что у всех жителей района фамилия 'Ялдыз'.
ОНИ ИСПОЛЬЗУЮТ ПСЕВДОНИМЫ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ ДРУГ ДРУГА
Жители района используют вторые имена или псевдонимы, чтобы узнать друг друга. Введение номера идентификации гражданина Турецкой Республики помогло избежать путаницы в официальных делах. То, что у всех, кроме имама и учителей, фамилия одинаковая, удивляет тех, кто впервые приходит в район.
"У БОЛЬШИНСТВА ЛЮДЕЙ ЕСТЬ ВТОРОЕ ИМЯ"
Хасан Ялдыз, который заявил, что для того, чтобы избежать путаницы с именами жителей района, детям дают двойные имена, сказал: "Мы - район Ялдыз с населением 880 человек. Этот район существует уже около 250 лет. С тех пор, как наши предки пришли сюда, фамилия 'Ялдыз' сохраняется. Фамилии продолжают оставаться Ялдыз. В этом районе, кроме имама и учителей, у всех фамилии остаются Ялдыз. Обычно путаницы не возникает.
Чтобы избежать путаницы, у большинства людей, живущих в районе, есть второе имя. Например; Ахмет Фуркан Ялдыз, Ахмет Эмин Ялдыз, поэтому путаницы не возникает. Мы используем вторые имена, чтобы избежать путаницы. Учителя в начале очень удивляются. Учителя работают здесь от 5 до 7 лет, и со временем привыкают. Раньше мы принадлежали к району Харран, а теперь мы стали отдельным районом Ялдыз. Раньше не использовались вторые имена, поэтому возникали путаницы. В районе Рейханлы только в нашем районе есть как район, так и фамилия," - сказал он.
"У НАС ПО 50 ЧЕЛОВЕК С ОДНИМ ИМЕНЕМ, ПОЭТОМУ МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ПСЕВДОНИМЫ"
Гражданин Мурат Йылмаз, который заявил, что они используют псевдонимы, чтобы избежать путаницы с именами, сказал: "Меня зовут Мурат Ялдыз, а мой псевдоним - Джемиль Кермо Ялдыз. Наши предки пришли и поселились здесь около 250 лет назад. Со временем наша фамилия расширилась. Раньше путаница возникала, но с введением идентификационных документов это стало реже происходить. Чтобы избежать путаницы, были даны псевдонимы. Например, были даны псевдонимы, такие как Хасан Мехмет или Хасан Ахмет. Обычно от одного имени бывает 50 человек, поэтому мы используем псевдонимы, чтобы избежать путаницы. Кроме имама и учителей, у всех фамилия 'Ялдыз'. Когда они только приходят, возникает много путаницы. Учителя, пока привыкают к именам, называют детей по их номерам. Например, вместо того, чтобы позвать Мехмета, они говорят номер 26. Потому что, когда говорят Мехмет, смотрят 10 человек," - сказал он.