Вот перевод на русский язык: "Первое заявление Нетаньяху, который подверг Дамаск бомбардировке! Обратился к друзам."

Вот перевод на русский язык:

16.07.2025 16:45

Израильские самолеты нанесли удары по президентской резиденции и Министерству обороны в столице Сирии Дамаске. Указано, что атаки будут продолжаться до полного вывода сирийской армии из Суэйды. Обращаясь к израильским друзилям, Нетаньяху заявил: "Не переходите границу. Вернитесь домой, дайте возможность израильской армии действовать", тем самым дав сигнал о новых атаках.

Израиль угрожает продолжать свои атаки, пока сирийская армия полностью не покинет Суэйду на юго-западе страны.

Израильские самолеты провели воздушные удары по резиденции президента и Министерству обороны в столице Сирии, Дамаске. Премьер-министр Израиля Нетаньяху в видеообращении, опубликованном на его аккаунте в X, обратился к израильским друзям. Он заявил, что ситуация на юго-западе Сирии очень серьезная, напомнив, что израильская армия проводит атаки под предлогом "защиты друзов".

"НЕ ПЕРЕХОДИТЕ ГРАНИЦУ, ВЕРНИТЕСЬ ДОМОЙ"

Нетаньяху обратился к друзам: "У меня к вам просьба. Вы граждане Израиля. Не переходите границу. Вы можете быть убиты или захвачены в плен". Он утверждал, что друзья ставят свои жизни под угрозу, переходя границу, и добавил: "Вернитесь домой, дайте израильской армии возможность действовать".

КАТЦ: ЕСЛИ СИРИЙСКАЯ АРМИЯ НЕ УЙДЕТ, АТАКИ УСИЛЯТЬСЯ

Министр обороны Израиля Исраэль Катц в своем посте на X заявил, что атаки на Сирию будут усиливаться. Он угрожал правительству Дамаска более жестокими атаками, если сирийская армия не покинет Суэйду на юго-западе страны.

Обращаясь к друзам в Израиле, Катц сказал: "Вы можете доверять израильской армии, чтобы защитить ваших братьев в Сирии", утверждая, что они вместе с премьер-министром Биньямином Нетаньяху выполнят свои обязательства по "защите друзов".

Первое заявление Нетаньяху, который бомбил Дамаск! Обратился к друзам
Конфликты между силами безопасности и друзскими группами продолжаются в Суэйде

ИЗРАИЛЬСКИЕ СОЛДАТЫ ПОПЫТАЛИСЬ ВЕРНУТЬ ДРУЗОВ

Тем временем сообщается, что некоторые люди из района Медждаль Шемс на Голанских высотах, находящихся под израильской оккупацией, продвигаются вглубь Сирии. Утверждается, что израильские солдаты пытаются вернуть людей, пересекающих границу из района Медждаль Шемс, где проживает большинство друзов. Сообщается, что израильская армия наблюдает за ситуацией и "готова к различным сценариям для защиты и нападения".

СОБЫТИЯ В СУЭЙДЕ

На юге Сирии, в Суэйде, расположенной на границе с Иорданией, 13 июля начались мелкие вооруженные столкновения после того, как друзские группы захватили некоторые автомобили, принадлежащие бедуинским арабским племенам.

Израильское правительство пообещало военную и политическую поддержку друзскому меньшинству против правительства Дамаска, нарушив интеграционные усилия друзского региона с Сирией после свержения режима Башара Асада.

Такие фигуры, как премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и министр обороны Исраэль Катц, угрожали, что "атаки на Сирию возрастут". Израильская армия также объявила, что сегодня провела воздушные удары по столице Сирии, Дамаску.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '