05.07.2025 18:01
Францияның астанасы Парижде Сена өзені 100 жылдық жүзу тыйымының жойылуынан кейін алғаш рет халыққа ашылды. 1,4 миллиард еуро көлеміндегі тазарту жұмыстарымен дайындалған өзенде Эйфель мұнарасы мен Нотр-Дам маңындағы үш жерде халық тегін түрде өзенге кіре алады.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısı korunarak:
```html
Символом столицы Франции Парижа, река Сена, впервые открылась для публики после снятия запрета на купание, действовавшего с 1923 года. Благодаря этому событию, спустя 102 года, стало возможным плавать в самом центре Парижа, в тени Эйфелевой башни и Нотр-Дам.
ОНИ ПОТОКИ В РАННЕЕ УТРО
По информации BBC, множество пловцов сегодня в 08:00 по местному времени (09:00 по московскому времени) пришли к реке Сена и вошли в воду.
Во время Олимпийских игр, прошедших прошлым летом в Париже, река была специально очищена для триатлона, марафонского плавания и пара-триатлона. Теперь, как результат этих усилий, река Сена предлагает три отдельных зоны для купания.
Зоны для купания расположены рядом с Эйфелевой башней, вокруг собора Нотр-Дам и на востоке Парижа. Во всех трех зонах есть раздевалки, душевые и пляжная мебель, что позволяет одновременно отдыхать примерно 300 людям.
БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ
Зоны для купания будут открыты для использования как минимум для лиц в возрасте от 10 до 14 лет в зависимости от местоположения. Зоны будут предоставлять услуги совершенно бесплатно в определенные часы. Кроме того, на всех участках будут дежурить спасатели для обеспечения безопасности, а также наблюдательные группы будут контролировать работу спасателей.
БЫЛО ПОТРАТИНО 1,4 МИЛЛИАРДА ЕВРО
Купание в реке Сена, ранее считавшейся рискованной с точки зрения здоровья из-за высокой степени загрязнения и бактериального содержания, было запрещено. Однако перед Олимпийскими играми было инвестировано более 1,4 миллиарда евро в очистку реки.
Тем не менее, в некоторые периоды, особенно в дни с повышенными осадками, сообщалось, что качество воды не соответствует определенным стандартам, и поэтому мероприятия откладывались или производительность спортсменов страдала.
ПРОБЛЕМА С БАКТЕРИЯМИ ИЗ ФЕКАЛИЙ
Первый серьезный призыв к снятию запрета на купание в Париже был сделан в 1988 году тогдашним мэром, а впоследствии президентом Франции Жаком Шираком. Благодаря улучшениям в системах канализации и очистки воды, произошедшим за прошедшие годы, уровень бактерий, связанных с фекалиями, попадающих в реку Сена, значительно снизился.
В июле 2024 года мэр Парижа Анн Идальго и представители Олимпийского комитета лично вошли в воду, чтобы продемонстрировать безопасность реки. Сегодня, однако, это символическое действие было преодолено, и река открыта для общественности спустя сто лет.
.
```
Bu çeviri, metnin içeriğini ve HTML yapısını koruyarak Rusça'ya çevrilmiştir.Elbette, mevcut HTML içeriğini bozmadan metni Rusça'ya çevirebilirim. Ancak, lütfen çevirmemi istediğiniz HTML içeriğini paylaşın, böylece size yardımcı olabilirim.