25.04.2025 17:41
NASA впервые запечатлела черную дыру, которая самостоятельно перемещается по галактике Млечный Путь. Сообщается, что черная дыра, имеющая массу около 7,1 солнечных масс и находящаяся на расстоянии 4958 световых лет, движется в космосе со скоростью 51 километр в секунду.
İşte metnin Rusça diline çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
Ученые из Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства США (NASA) впервые зафиксировали черную дыру, которая движется самостоятельно в галактике Млечный Путь.
ИЗГИБАЕТ СВЕТ, ИДУЩИЙ ОТ ЗВЕЗДЫ СЗАДИ
Сообщается, что черная дыра, масса которой составляет около 7,1 солнечной массы и которая находится на расстоянии 4958 световых лет, движется в космосе со скоростью 51 километр в секунду. Обычно черные дыры обнаруживаются по звездам, вращающимся вокруг них, или другим черным дырам. Однако этот объект был замечен с помощью метода, называемого "гравитационное микролинзирование", который временно искажает свет, идущий от звезды сзади.
СОБРАНЫ ДАННЫЕ ФОТОМЕТРИИ С 16 РАЗНЫХ ТЕЛЕСКОПОВ
Событие, впервые зафиксированное в 2011 году в рамках проектов Оптического гравитационного линзирования (OGLE) и Наблюдений микролинзирования в астрофизике (MOA), было подробно проанализировано. Космический телескоп Хаббл провел 8 отдельных наблюдений в течение 6 лет с целью измерения отклонения света от звезды и собрал данные фотометрии с 16 различных телескопов. Исследователи отметили, что "пересмотренный анализ, который мы провели, добавив наблюдения Хаббла и обновленную фотометрию, имеет более высокую степень точности, но согласуется с нашими предыдущими измерениями и выводом о том, что линза является черной дырой с звездной массой".
МОГУТ БЫТЬ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ
Хотя утверждается, что это первая черная дыра, которая была подтверждена как движущаяся самостоятельно, также отмечается, что во Вселенной могут существовать и другие подобные черные дыры.
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan yapılmıştır.