23.04.2025 13:30
Стамбул, Силиври, был потрясен землетрясением магнитудой 3.9. Затем произошло еще два землетрясения магнитудой 6.2 и 4.4. Землетрясения ощущались и в соседних провинциях. Ведущие программы и гости, попавшие под сильное сотрясение, пережили землетрясение в прямом эфире.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
После землетрясения магнитудой 3.9 у побережья Силиври в Стамбуле произошло еще два землетрясения магнитудой 6.2 и 4.4. Землетрясения ощущались и в соседних провинциях.
ОНИ ПОПАЛИ В ЖИВОМ ЭФИРЕ
Согласно данным Управления по чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям (AFAD), глубина землетрясения составила 6.99 километра, а ведущие программы и гости, пойманные в живом эфире, пережили сильное сотрясение в прямом эфире.
МИНИСТР ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ЙЕРЛИКАЯ: НАЧАЛИСЬ ПОЛЕВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Министр внутренних дел Али Йерликая в своем письменном заявлении по поводу землетрясения сказал: "В Силиври, Стамбул, произошло землетрясение магнитудой 6.2. Все команды AFAD и наших соответствующих учреждений начали полевые исследования по поводу землетрясения, которое ощущалось и в соседних провинциях. Я выражаю свои соболезнования гражданам, пострадавшим от землетрясения. Пусть Аллах защитит нашу страну и народ от бедствий."
```
Bu çeviri, HTML yapısını koruyarak metni Rusça'ya çevirmiştir.