27.03.2025 10:23
В рамках расследования в отношении участников демонстраций в Стамбуле семьи задержанных выразили недовольство в адрес депутата от CHP и главы провинции. Некоторые из семей сказали депутату Сезгину Танрыкулу: "Если они выпускают этих молодых людей, ты должен стать щитом перед ними", в то время как другая мать выразила недовольство, сказав: "Лучше бы у меня руки сломались, чем я бы их отправила".
İşte metnin Rusça diline çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img tagı içindeki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
В рамках расследования, проводимого в отношении мэрии Стамбула и Экрема Имамоглу, продолжаются расследования в отношении участников несанкционированных собраний и демонстраций после ареста Экрема Имамоглу.
198 ЧЕЛОВЕК ЗАДЕРЖАНО
В рамках расследования было задержано 206 подозреваемых по обвинениям в "нарушении закона о собраниях и демонстрациях", "сопротивлении должностному лицу" и "оскорблении президента". Из 206 подозреваемых, завершивших свои процедуры в полиции, 8 человек были освобождены под судебный контроль, в то время как 198 подозреваемых были арестованы.
СЕМЬИ ЗАДЕРЖАННЫХ ВЫРАЗИЛИ ПРОТЕСТ
После решения об аресте некоторые члены семей подозреваемых выразили резкое недовольство в отношении представителей Народно-республиканской партии (CHP), депутата от Диярбакыра Сезгина Танрыкулу, депутата от Шанлыурфы Махмута Таналя и председателя CHP Стамбула Озгюра Челика, которые сделали заявление перед судом.
"ЕСЛИ БЫ У МЕНЯ СЛОМАЛИСЬ РУКИ, Я БЫ НЕ ОТПРАВИЛА ИХ"
Некоторые семьи сказали Танрыкулу: "Если они выпускают этих молодых людей, ты должен стать щитом перед ними", в то время как другая мать выразила протест, сказав: "Если бы у меня сломались руки, я бы не отправила их". Другая семья сказала: "Какой это CHP, наши дети внутри", а еще одна семья добавила: "Тогда скажите Озгюру Озелю, пусть собирается здесь, а не в Сарачане".
ТАНРЫКУЛУ НЕ ЗНАЛ, ЧТО СКАЗАТЬ
Когда эти протесты поднимались перед камерами, было замечено, что Сезгин Танрыкулу пытался успокоить семьи. Тем не менее, Танрыкулу, похоже, ответил тем, кто не успокаивался: "Пожалуйста, говорите перед камерами".
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan yapılmıştır.