18.03.2025 12:40
Во время бильярдного турнира, проходившего в столице Колумбии Боготе, произошло нападение вооруженных злоумышленников. Два человека погибли, четверо получили ранения. Момент атаки попал в прямой эфир. Нападавшие устроили налет на только что открывшийся бильярдный зал и открыли огонь по игрокам и зрителям, находившимся там.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısı korunarak:
```html
Во время крупного турнира по бильярду с призовым фондом, проходившего в Колумбии, момент вооруженного нападения был зафиксирован камерами прямой трансляции. В результате нападения два человека погибли, а четверо получили ранения.
Два вооруженных нападающих ворвались в только что открывшийся бильярдный зал в столице Колумбии Боготе, открыв огонь по игрокам и зрителям.
В субботу вечером один из нападавших, который насильно вошел в заведение под названием "Gran Templo del Billar" (Великий храм бильярда), проник в основной бильярдный зал, пытаясь определить свою цель.
Инцидент произошел в районе Вилла-де-Росарио, недалеко от границы с Венесуэлой, где нападающий, подождав несколько минут, открыл огонь и убил двух человек.
Это пугающее событие отразилось в кадрах турнира, которые в тот момент транслировались в прямом эфире в социальных сетях.
На записях трансляции видно, как игроки мирно играют, один из них собирается ударить по шару, когда внезапно раздаются выстрелы, и все падают на землю.
Зрители в панике вместе пытались убежать, когда камера упала и они отодвинулись от стола.
Из-за последовательных выстрелов как зрители, так и игроки в ужасе покинули заведение.
Среди погибших оказались известный валютный трейдер Эдвин Урibe и владелец магазина мотоциклов Самир Оларте.
Секретарь по гражданской безопасности региона Норте-де-Сантандер Хорхе Кинтеро в своем заявлении в социальных сетях сказал: "Вчера вечером два человека погибли, и четверо получили ранения. Мы предлагаем вознаграждение в 50 миллионов колумбийских песо (примерно 50 тысяч турецких лир) за информацию, которая поможет раскрыть это преступление".
Кинтеро также добавил: "Многие свидетели видели подозреваемого, который первым вошел в зал. Нападающий сначала убил одного человека, а затем, к сожалению, ранил нескольких, когда убегал".
По данным местных СМИ, четверо раненых были доставлены в медицинский центр Дуарт, однако новых заявлений о состоянии их здоровья не поступало.
Колумбийские правоохранительные органы продолжают расследование, указывая на возможную связь нападения с преступной группировкой, действующей на границе Колумбии и Венесуэлы.
```
Metin ve img etiketlerindeki title ve alt nitelikleri Rusça'ya çevrilmiştir.