14.03.2025 15:07
В Стамбуле, по данным метеорологии, погода будет выше сезонных норм до воскресенья, а затем резко похолодает. Министерство окружающей среды, градостроительства и изменения климата предупредило о резком падении температур и снегопаде, начиная с вторника. Похожее предупреждение поступило и от АКОМ. Ожидается снег в высокогорьях с ночи среды на четверг.
```html
В прошлом месяце в Стамбуле и во многих регионах страны наблюдались снегопады, и температура воздуха снизилась. В последние дни температура воздуха в Стамбуле превышает сезонные нормы. Согласно последним прогнозам Генерального управления метеорологии (ГМ), в западных частях страны, а также в восточных и юго-восточных районах Анатолии ожидается переменная и местами облачная погода. С другой стороны, поступают предупреждения о том, что облака с пустынной пылью, приходящие с Северной Африки, окажут влияние на Стамбул. Метеоролог-инженер метеорологической лаборатории обсерватории Канлыдды Адила Тек отметил, что влияние пустынной пыли будет ощущаться в течение нескольких дней, после чего температура значительно снизится.
"ЛЮДИ С РАСПИРАТЕЛЬНЫМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ И ПОЖИЛЫЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОСТОРОЖНЫ" Особенно важно, чтобы люди с респираторными заболеваниями и пожилые люди были осторожны, отметил Адила Тек: "Сейчас идет воздух с Северной Африки. Это не только пустынная пыль, но и температура также повышается. У нас есть поток, происходящий из Африки. Пыль, поднимающаяся из Сахары, движется к нам, но концентрация не очень высокая. В первую очередь это проявилось на западе страны. То есть в основном в Мраморном и Эгейском регионах, но также распространилось по всей стране. Концентрация немного выше в Мраморном и Эгейском регионах. На самом деле этот перенос пыли начался с вчерашнего и позавчерашнего дня. Он будет продолжаться до 14-15 числа. На самом деле температура будет повышаться до 15-16 градусов. Вместе с ними поток пустынной пыли также будет продолжаться. Особенно людям с респираторными заболеваниями и пожилым людям нужно быть осторожными. Им не следует часто выходить на улицу. Тем, кто выходит, полезно использовать маски," - сказал он.
"В ВОСКРЕСЕНЬЕ ТЕМПЕРАТУРА ДОСТИГНЕТ ПИКОВОГО ЗНАЧЕНИЯ" Отмечая, что в марте температура будет выше сезонных норм, Тек сказал: "Мы связываем это с изменением климата, но, конечно, в основе изменения климата лежит увеличение частоты таких температур и постоянное установление рекордов. Мы собираем это под названием изменения климата. В марте температура будет повышаться и достигнет 27-28 градусов в Стамбуле. Мы сейчас находимся в метеорологической башне обсерватории Канлыдды. Здесь проводятся регулярные измерения без перерывов с 1911 года. Мы оценили эти измерения и сравнили их с предыдущими годами. Мы посмотрели: "Если температура в Стамбуле достигнет 28 градусов, сталкивались ли мы с этой цифрой ранее?" Мы никогда не сталкивались с такими значениями. То есть температура, которая будет достигнута до конца следующей недели, достигает воскресенья. Пиковое значение будет достигнуто в воскресенье. Эти значения, когда мы сравниваем с измерениями за более чем 110 лет, никогда не встречались. То есть в те дни будут рекордные температуры. Мы впервые столкнемся с такой ситуацией, что одним из важных механизмов изменения климата является повышение температуры. Постепенное накопление рекордных температур в последние годы и с этим увеличением наше предсказание будет все больше указывать на потепление, и мы будем постоянно видеть, что эта температура продолжает расти," - сказал он.
"ХОЛОДНЫЙ ВЕТЕР, ПРИХОДЯЩИЙ НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ, ПРИНОСИТ СНЕГ" Тек также сказал, что после воскресенья температура воздуха снизится: "В ближайшие дни ожидаются дожди. До воскресенья температура будет повышаться, и пустынная пыль придет. Температура достигнет пика. После воскресенья пустынная пыль потеряет свое влияние; но есть холодный воздух, приходящий с севера. Температура резко упадет. В течение 3 дней температура резко снизится. За этим последуют дожди. Мы снова будем слышать о снегопаде на следующей неделе. То есть в течение примерно 4-5 дней, даже можно сказать, что в течение недели мы ожидаем больших изменений в атмосфере. Холодный воздух, приходящий на следующей неделе, также принесет снег. Особенно в Западном Черноморье, в Центральной Анатолии, в внутренних районах Эгейского региона и, конечно, в Восточной Анатолии, как всегда, будут места, где будет снег. Но я хочу особенно подчеркнуть, что жители Анкары не получили много снега в предыдущих осадках. Вокруг Анкары выпало больше осадков. Эта система, приходящая с севера, также оставит снег в Анкаре. Жители Анкары, похоже, наконец-то получат снег. Вероятность снегопада значительно возрастет с следующей среды," - добавил он.
АКОМ ТАКЖЕ ПРЕДУПРЕДИЛ: В ЧЕТВЕРГЕ В ВЫСОКИХ МЕСТАХ ВОЗМОЖЕН СНЕГ Кроме того, Управление по чрезвычайным ситуациям Стамбульской метрополии (АКОМ) опубликовало еженедельный прогноз погоды на пятницу, 14 марта 2025 года. Согласно отчету, температура воздуха в Стамбуле сегодня начнется около 15 градусов и поднимется до 23 градусов в обеденное время. В течение дня ожидается в основном солнечная погода, осадков не предсказывается. Упоминается, что ветер, дующий с юго-запада, может время от времени усиливаться и создавать сильные порывы ветра. Однако погода в Стамбуле внезапно охладится. Температура воздуха в выходные дни достигнет 25 градусов, а на следующей неделе опустится до 5 градусов.
Согласно оценке АКОМ, ожидается, что в субботу, 15 марта, и в воскресенье, 16 марта, температура достигнет 24-25 градусов, в то время как в воскресенье после обеда и вечером ветер может усилиться до уровня шторма. Однако с понедельника, 17 марта, ожидается быстрое снижение температуры из-за холодного фронта, приходящего с Балкан, и температура, как сообщается, снизится до около 5 градусов к середине недели. В ночь на 19 марта и 20 марта также существует вероятность снегопада в высоких местах.
Согласно метеорологической оценке АКОМ, первая половина марта пройдет в летнем стиле, в то время как с 18 по 23 марта ожидается влияние зимних условий. Ожидается, что температура будет на 6-8 градусов ниже сезонных норм. В последнюю неделю марта и на неделе Рамадана ожидается повторное повышение температуры до сезонных норм.
```Elbette, metni Rusça'ya çevirebilirim. İşte çeviri:
```html
АКОМ призывает жителей Стамбула быть осторожными в связи с ожидаемым юго-западным штормом в выходные и последующей волной холодного воздуха, а также принимать меры против резких изменений температуры.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О СНЕГЕ Министерство окружающей среды, городского планирования и изменения климата предупредило о резком падении температур и снегопаде, начиная с вторника. В публикации министерства в социальных сетях были приведены следующие слова:
Холодная и дождливая погода приближается.
Согласно последнему прогнозу погоды нашего Генерального управления метеорологии, наша страна с 18 марта, вторника, попадет под влияние холодной и дождливой погоды.
Ожидается, что температура воздуха во вторник в северо-западных регионах страны упадет на 10-15 градусов, а в среду - по всей стране, опустившись ниже сезонных норм.
Важно, чтобы наши граждане были осторожны в связи с возможным снегопадом, гололедом и заморозками, вызванными резким падением температур, и следили за ранними предупреждениями.
```
Bu çeviri, mevcut HTML yapısını bozmadan yapılmıştır.