13.03.2025 11:01
В Санджактепе вызвали большой резонанс в социальных сетях кадры, на которых видно, как убитых собак выбрасывают в мусорные контейнеры в разных частях района с помощью автомобиля, принадлежащего муниципалитету. Мэр города Алпер Йегин, сделавший заявление по этому поводу, сказал: "Я хочу выразить свое сожаление по поводу произошедшего и извиниться перед общественностью".
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
В районе Санчактепе в Стамбуле обнаружение мертвых собак в мусорных контейнерах вызвало большую реакцию общественности. После того как инцидент вызвал широкий резонанс в социальных сетях, мэр района Санчактепе Алпер Йегин сделал заявление, сообщив, что начаты судебные и административные процедуры в отношении ответственных лиц.
МЭР ИЗВИНИЛСЯ
В своем заявлении в социальных сетях Йегин сказал: "Наши ответственные лица работают с большой тщательностью, чтобы провести необходимые судебные и административные процедуры в отношении наших друзей, найденных мертвыми в мусорных контейнерах. Кроме этого печального инцидента, ни одно из наших любимцев не подвергалось жестокому обращению в пределах нашего района. Я сообщаю это общественности. Я хочу выразить свое сожаление по поводу этой ситуации и извиниться перед общественностью", - сказал он.
"НАЧНУТ СУДЕБНЫЕ И АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ"
Продолжая свое заявление, мэр Йегин отметил, что случаи смерти собак в районе будут тщательно расследованы: "Причины смерти наших любимцев, погибших в пределах границ муниципалитета, будут тщательно исследованы, результаты будут немедленно сообщены общественности. Будут начаты необходимые судебные и административные процедуры в отношении тех, кто проявил халатность, ошибку или умысел. Мы не позволим, чтобы право на жизнь любого существа стало жертвой халатности или злого умысла. Наш муниципалитет будет следить за этим печальным инцидентом и предпримет необходимые шаги, чтобы ответственные не остались безнаказанными", - добавил он.
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan yapılmıştır.