İstanbul'un eylül ayı enflasyonu belli oldu. Стало известно об инфляции в Стамбуле за сентябрь.

İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:



```html

Согласно изменениям цен в сентябре 2024 года по сравнению с сентябрем 2023 года, индекс изменения по сравнению с тем же месяцем предыдущего года в Стамбульской торговой палате (İTO) составил 59,18% по индексу расходов на жизнь работников с базой 1995 года и 47,89% по индексу оптовых цен на товары.

НАБЛЮДАЛСЯ УМЕНЬШЕНИЕ РАСХОДОВ НА ТРАНСПОРТ И СВЯЗЬ

В сентябре 2024 года по сравнению с предыдущим месяцем в розничных ценах наблюдалось увеличение на 14,62% в группе других расходов, на 13,24% в группе расходов на культуру, образование и развлечения, на 6,67% в группе расходов на одежду, на 4,18% в группе расходов на жилье, на 3,62% в группе расходов на бытовую технику, на 2,63% в группе расходов на продукты питания, на 0,72% в группе расходов на здоровье и личную гигиену; в группе расходов на транспорт и связь наблюдалось снижение на 0,35%.

НАБЛЮДАЛСЯ УВЕЛИЧЕНИЕ В ГРУППЕ ТОПЛИВА И ЭНЕРГИИ

В сентябре 2024 года по сравнению с предыдущим месяцем в оптовых ценах наблюдалось увеличение на 13,72% в группе текстиля, на 6,83% в группе сырьевых материалов, на 5,48% в группе строительных материалов, на 4,43% в группе химических веществ, на 2,61% в группе продуктов питания, на 2,60% в группе полезных ископаемых, на 2,01% в группе топлива и энергетических материалов. - ИСТАНБУЛ