22.11.2026 20:51
С началом сбора оливок в районе Серик провинции Анталья перед фабриками образовались длинные очереди автомобилей, протяжённость которых в километрах не указывается, однако очереди длинные. Производители ждут до 35 часов в холодную погоду и в грязи, чтобы превратить свой урожай в масло. Если в прошлые годы из 5 кг оливок получали 1 кг масла, то в этом году лишь из более чем 8 кг оливок выходит 1 кг масла, что поставило производителей в трудное положение. Из-за низкой урожайности и цен фермеры говорят, что несут убытки.
Производитель оливок в районе Серик провинции Анталья сталкивается как с длительным ожиданием, так и со снижением выхода масла. Перед фабриками выстраиваются очереди, достигающие 35 часов, и производители, несмотря на возросший труд, не получают ожидаемой прибыли.
ПЕРЕД ЗАВОДАМИ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ОЛИВКОВОГО МАСЛА ОБРАЗОВАЛИСЬ ДЛИННЫЕ ОЧЕРЕДИ
В одном из важных центров производства оливок в Турции — Серике — с началом сезона сбора урожая на заводах по производству оливкового масла началось скопление. Производители, желающие переработать собранные со своих полей оливки в масло, выстроились на тракторах и пикапах в очередь перед заводами. Фермеры, ожидающие от 24 до 35 часов, проводят ночь в кузовах своих машин. Холодная погода и грязь ещё больше усиливают трудности производителей. Из-за скопления в период сбора урожая заводы с трудом справляются с запросами, а производители требуют улучшить систему очереди и увеличить мощности.
ИЗ 8 КИЛОГРАММОВ ОЛИВОК ВЫХОДИТ ТОЛЬКО 1 КИЛОГРАММ МАСЛА
Владелец завода Шевкет Гаффар отметил, что в этом году, несмотря на обильный урожай оливок, выход масла оказался ниже ожиданий. Гаффар, рассказавший, что они работают, спя лишь три часа в сутки, сказал, что скопление продолжится ещё некоторое время. Гаффар заявил: «У нас очень много работы, люди стоят в очереди по 30 часов. В этом году урожай оливок большой, но содержание масла низкое. Из более чем 8 килограммов оливок мы можем получить лишь 1 килограмм масла. И люди, и мы недовольны этой ситуацией, но сделать ничего нельзя. По нашим оценкам, такое скопление продлится ещё 40 дней. Мы говорим людям: „немного сократите сбор, чтобы и вам стало легче, и нам, и заводам по переработке отходов“. Даже транспортировка отходов стала большой проблемой», — сказал он. Ожидается, что скопление продлится ещё около 40 дней, а перевозка отходов, образующихся в процессе переработки оливок, создаёт отдельную проблему.
ПРОИЗВОДИТЕЛИ НЕДОВОЛЬНЫ СНИЖЕНИЕМ ВЫХОДА МАСЛА
Производитель Тевфик Каратой рассказал, что в предыдущие годы из 5 килограммов оливок получали 1 килограмм масла, однако в этом сезоне они столкнулись с серьёзной потерей выхода. Каратой выразил своё возмущение: «Вчера мы приехали в полдень, прошло 24 часа. Мы посадили, собираем, чтобы урожай не остался на поле, но не получаем отдачи за свой труд. Позавчера я отдал на отжим: из 10 килограммов получилось 300 граммов. До этого из 7 килограммов получилось 200 граммов. Мы не можем понять, проблема в природе или в машинах, и требуем расследования». Производители требуют выяснить причину снижения выхода масла.
«МЫ ТЕРПИМ УБЫТКИ ИЗ СОБСТВЕННОГО КАРМАНА»
Мехмет Али Дурна, сказавший, что перед заводом перед ним в очереди находятся около 30 машин, отметил, что ожидание становится всё труднее. Дурна сказал: «Дежурство проходит очень тяжело, мы считаем машины, наполовину спя и наполовину просыпаясь. Содержание масла намного ниже, чем в прошлом году. К тому же, поскольку цены на оливки и оливковое масло низкие, это не покрывает расходы, мы полностью терпим убытки из собственного кармана». Низкий выход масла вместе с ценами на оливки и оливковое масло негативно влияет на ожидания производителей по доходам.
75-ЛЕТНИЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ЖДЁТ В ОЧЕРЕДИ В ГРЯЗИ
75-летний Абдуллах Озен, жалующийся на условия перед заводом, сказал, что им трудно удовлетворять основные потребности на месте ожидания. Озен сказал: «Мы здесь со вчерашних 14:30. Здесь мы спим, едим и пьём. Кругом грязь, негде ступить. Сюда обязательно нужно ввести автоматическую систему очереди». Производитель Мехмет Кыр также рассказал, что они провели ночь у костра, и попросил построить в регионе новый завод по производству оливкового масла.
ПЕРЕД ЗАВОДОМ КРУГЛЫЕ СУТКИ НАБЛЮДАЕТСЯ ОЖИВЛЕНИЕ
Длительное ожидание также повлияло на режим работы небольших предприятий вокруг завода. Мюмине Байрам, около 11 лет продающая еду и горячие напитки рядом с заводом, рассказала, что в период сбора урожая проводит за работой большую часть дня. Байрам сказала: «Я здесь с 08:00 утра до 02:00 ночи. Бывают те, кто ждёт от 12 до 35 часов. Со временем мы со всеми стали как одна семья — братья, сёстры».