18.11.2026 11:50
Гюльсе Бирсель сказала, что решила взяться за продолжение «Aile Arasında», которое годами отказывалась писать, когда в один праздничный день случайно наткнулась по телевизору на первый фильм. Бирсель и Энгин Гюнайдын рассказали, что на улице получили нагоняй от зрителей из-за фильма, который выйдет в прокат 4 декабря.
Сценарист и актриса Гюльсе Бирсель заявила, что много лет не собиралась писать продолжение фильма «Айле Арасында», собравшего в 2017 году 5 294 459 зрителей, и что её идея изменилась два года назад, когда в один из праздничных дней она наткнулась на этот фильм по телевизору. Бирсель и Энгин Гюнайдын, исполнивший в фильме роль Фикрета, ответили на вопросы Мехмета Чалышкана из Habertürk перед выходом картины «2 Айле Арасында», которая выйдет в прокат 4 декабря.
Бирсель, рассказавшая, что долго закрывала дверь для продолжения, сказала: «До двухлетней давности ничего не было. Я говорила: „Нет, больше не буду, эта история закончена, что мне еще писать?“». А момент, когда она наткнулась на фильм, который каждый праздник показывают по каналам, она описала так: «Когда я смотрела его минут 15, у меня загорелась идея: „Возможно, отсюда может получиться история“. Так всё и началось; я села и начала делать заметки, и хорошо, что начала».
НА УЛИЦЕ ПОЛУЧИЛИ НАГОНЯЙ ОТ ЗРИТЕЛЕЙ
Бирсель, отметив, что в её решении сыграла роль и настойчивость зрителей, сказала: «Отчасти на улице зрители так настойчивы... Получаешь нагоняй. Энгин пережил то же самое». Энгин Гюнайдын также сказал: «На самом деле мы вообще не думали о продолжении и даже не обсуждали его».
Бирсель, по словам которой она поставила условием, чтобы новый фильм не был копией первого, сказала: «Мы идём до какого-то момента так, будто собираемся рассказать историю, похожую на первый фильм, а потом поворачиваем руль совсем в другую сторону». Рассказав, что сценарий поэтому занял время и что в процесс вмешалась пандемия, Бирсель подытожила: «Это заняло немного больше девяти лет, но в конце концов получилось».
ГЮНАЙДЫН: КОМЕДИЯ ПОЛУЧИЛА ОПЛЕУХУ
Гюнайдын связал сокращение комедийных проектов с тем, что сериалы готовят с расчётом на зарубежные продажи. Актёр, сказавший, что комедии труднее найти зрителя за рубежом, поскольку несут местные оттенки, заявил: «Из-за этого комедия и получила оплеуху. А когда ситуация стала такой, возникла общественная проблема — люди утратили теплоту по отношению друг к другу».
Что касается искусственного интеллекта, Бирсель высказала мнение: «Пожалуй, последней крепостью, которая не сдастся искусственному интеллекту, станет юмор».
ХОДИТ НА РЫНОК И САМ ПЕРЕБИРАЕТ ПЕРЕЦ
На вопрос о реалистичности создаваемых им персонажей Гюнайдын рассказал, что старается оставаться внутри повседневной жизни: «Я сам оплачиваю счета, сам делаю покупки, хожу на рынок и сам перебираю свой перец». Актёр продолжил: «В нашей профессии чем ты обычнее и зауряднее, тем на самом деле успешнее».
Режиссёрское кресло фильма производства BKM снова занимает Озан Ачыктан. В актёрском составе «2 Айле Арасында», сценарий к которому написала Гюльсе Бирсель, помимо Энгина Гюнайдына также Демет Эвгар, Эрдал Озьягджылар, Деврим Якут, Айта Сёзери, Фатих Артман, Шевкет Чорух и Дерья Карадаш.