В Аязаге магазин затопило во время наводнения: то, что 19 лет исчезли за 1–2 минуты, больно

В Аязаге магазин затопило во время наводнения: то, что 19 лет исчезли за 1–2 минуты, больно

20.10.2026 17:44

В Сарыере, Аязага, 14 октября сильный ливень затопил 19-летний магазин готовой одежды. В магазине площадью около 600 квадратных метров уровень воды поднялся до 1 метра 70 сантиметров, а владелец заведения заявил, что ущерб составил около 7 миллионов 500 тысяч лир.

В Сарыере, Аязага, наводнение затопило магазин готовой одежды, работающий 19 лет. Уровень воды в магазине площадью около 600 квадратных метров поднялся до 1 метра 70 сантиметров, а товары и оборудование стали непригодны для использования. Владелец бизнеса Кенан Сюмер, отметив, что из-за наводнения был нанесён ущерб примерно на 7 миллионов 500 тысяч лир, сказал: «Мы предприятие с 19-летней историей. Больно осознавать, что 19 лет исчезли за 1–2 минуты». Моменты затопления магазина попали на камеры видеонаблюдения.

УРОВЕНЬ ВОДЫ В МАГАЗИНЕ ПРИБЛИЗИЛСЯ К 2 МЕТРАМ

Из-за сильного ливня, обрушившегося на Стамбул 14 октября, в махалле Аязага района Сарыер затопило множество домов и рабочих мест, автомобили унесло водой. В этом районе также затопило магазин одежды, которым управляет Кенан Сюмер. В магазине, являющемся семейным предприятием с 19-летней историей, вода быстро и с большой скоростью заполнила помещение. Находившиеся в тот момент в магазине сын и невестка владельца бизнеса пытались выбраться наружу. Уровень воды в магазине площадью около 600 квадратных метров поднялся до 1 метра 70 сантиметров. Товары, стойки и оборудование в магазине остались в воде и грязи.

ЭТИ МОМЕНТЫ НА КАМЕРЕ

Моменты, когда вода заполняла магазин, попали на камеры видеонаблюдения. На кадрах видно, как двое находившихся внутри людей пытаются выйти наружу. Владелец магазина Кенан Сюмер сообщил, что из-за наводнения был нанесён ущерб примерно на 7 миллионов 500 тысяч лир.

«УНИЧТОЖЕНИЕ 19 ЛЕТ ЗА 1–2 МИНУТЫ ТОЖЕ БОЛЕЗНЕННО»

Владелец магазина Кенан Сюмер сказал: «Весь день шёл дождь. Ближе к вечеру, около шести, когда мощный поток воды внезапно пошёл с улицы Деребойу в сторону улицы Ататюрка, в дверь хлынула очень сильная вода под напором. Мой сын и невестка в тот момент были в магазине. Как и все торговцы в Аязага, мы понесли очень серьёзный ущерб. Ущерб составил около 7 миллионов 500 тысяч лир — за товары, оборудование, бытовую технику, всё в целом. Всё исчезло за минуту. Мы здесь предприятие с 19-летней историей. Мы здесь уже много лет, ведём это дело всей семьёй. Дай Бог, я снова попытаюсь подняться. 17 октября была годовщина свадьбы моего сына и невестки. Они собирались провести отпуск на Балканах. Он тоже отменился. Дети не показывают этого, но, конечно, расстроились. Я открыл это место во время кризиса. Мне говорили: «Зачем ты открываешь, как ты открываешь?» Мы пришли всей семьёй, сделали ремонт, открылись и, слава Богу, работали. Мы многого добились, многое сделали. Выучили и вырастили детей. Но то, что 19 лет исчезли за 1–2 минуты, тоже больно. Нам грустно, но мы смеёмся. Сейчас мы убрали завалы. Приехала команда İSTAÇ, приехала команда муниципалитета Стамбула. Сейчас идёт уборка. Она почти закончена. Сушка, покраска, повторная установка стоек — всё это расходы и процесс; на восстановление, по оценкам, уйдёт около 1–1,5 месяца».

«ТОВАР, КОТОРЫЙ Я ПРИВЁЗ, ВСТАВ В 5 УТРА, ВЕЧЕРОМ ВО ВРЕМЯ АЗАНА УТЕКАЛ У МЕНЯ НА ГЛАЗАХ»

Хюсейин Сюмер, оказавшийся в магазине вместе с женой во время наводнения, сказал: «14 октября мы пережили страшную катастрофу. С самого утра того дня были ужасные осадки, шёл дождь. Рядом с магазином, между ним и соседним зданием, есть пустое пространство — оно превратилось в бассейн. Этот бассейн превысил 2 метра в высоту, в стенах появились трещины и отверстия. Оттуда начала поступать вода. Пока мы с женой пытались справиться с этой водой, внезапно прорвало поток, раздался громкий звук, хлынула страшная вода под напором. Мы не поняли; пока с одной стороны пытались перенести одежду в другую, безопасную сторону, услышали шум у двери и, взглянув на дверь, увидели, что внутрь начала вливаться эта страшная вода. Тогда мы бросили всё и стали спасать свои жизни. Это 20 лет труда. Скажу так: товар, который я привёз, встав в 5 утра, вечером во время азана утекал у меня на глазах. Весь капитал, весь труд — после того как спасаешь жизнь, оборачиваешься и понимаешь: да, это страшно. Мы с трудом выбрались отсюда, кто-то протянул нам руку, не помню, кто это был».

«МОЕЙ ЕДИНСТВЕННОЙ ЗАБОТОЙ БЫЛО СПАСТИ ЖЕНУ»

Сюмер сказал: «У нас с женой была годовщина, странная годовщина получилась. Наша первая годовщина стала странной, нервы сдали, мы смеёмся, не смотрите так, но, слава Богу, мы смогли спастись, это действительно очень страшное бедствие. Сколько об этом рассказывать? Ведь люди, живущие здесь, знают, насколько ужасна ситуация. После того как мы вышли из магазина, мы испугались: вода продолжает подниматься, нам нужно отсюда бежать. По этой улице, которую вы видите, я взял жену на спину, впереди был мой двоюродный брат, я опёрся на него, и мы, волоча ноги, пытались выбраться и спастись от этого. Даже на дороге вода была выше пояса. Выбраться отсюда — и моей единственной заботой было спасти жену. Это семейное предприятие. Всё, что вы здесь видите, всё, что было вынесено, вывезли эти 6 самосвалов, и мы всё ещё продолжим. Каждый товар, который вы видите, попал сюда на наших спинах».

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '