05.09.2026 14:40
Бывший сопредседатель прокурдской партии HDP Селахаттин Демирташ, находящийся в Эдирнской тюрьме, объявил, что бывший мэр Диярбакыра Селчук Мизраклы, с которым он делил одну камеру последние 5 лет, будет освобожден во вторник, 8 сентября. Демирташ сказал о Мизраклы: «Последние пять лет я был доверен ему, а он — мне. Во вторник утром он выйдет отсюда. Теперь он доверен вам». В своем сообщении он также привел диалог между ним и Мизраклы о том, как Мелих Гёкчек вошел в здание суда, жуя жвачку.
Около 10 лет находящийся в тюрьме бывший сопредседатель прокурдской партии HDP Селахаттин Демирташ объявил, что бывший сопредседатель муниципалитета Диярбакыра Сельчук Мизраклы, который был заменен назначенным государством попечителем и заключен под стражу, будет освобожден во вторник, 8 сентября.
«ТЕПЕРЬ ОН НА ВАШЕМ ПОПЕЧЕНИИ»
В своем заявлении в аккаунте X Селахаттин Демирташ поделился с общественностью новостью об освобождении Сельчука Мизраклы, который находится в тюрьме семь лет и последние пять лет провел с ним в одной камере. Демирташ описал Мизраклы как «63-летнего общего хирурга из Диярбакыра с сердцем, полным любви. Он смог проработать мэром всего четыре месяца. После этого — семь лет тюрьмы без вины, без греха, без доказательств, беззаконно». Сопротивление своего сокамерника он резюмировал словами: «Он не расщепил атом, но своим терпением и волей за семь лет „расколол“ бетонные стены».
Демирташ объявил о выходе Мизраклы из тюрьмы следующими словами:
«Последние пять лет я был доверен ему, он был доверен мне. Во вторник утром он выйдет отсюда, а к вечеру будет в аэропорту Диярбакыра. Теперь он на вашем попечении»
ОТСЫЛКА К «ЖВАЧКЕ» ГЁКЧЕКА
Одним из самых примечательных фрагментов публикации Демирташа стал диалог, переданный им, о моментах, когда они по телевизору в камере смотрели, как бывший мэр столичного муниципалитета Анкары Мелих Гёкчек входит в здание суда, жуя жвачку.
Демирташ рассказал, что на слова фигуранта на экране, сказанные им на выходе из суда: «Я прыгал не три раза, как кузнечик, а 500 раз», он сказал Мизраклы: «Интересно, чудо в жвачке? Ты, Ходжа, не смог прыгнуть ни разу». И он поделился полученным от сокамерника ответом:
«Нет, — сказал он. — То, что он жует, — это не жвачка, а человеческое достоинство. Я не жевал ее ни разу и не позволил жевать».
ОТСЫЛКА К РЕШЕНИЯМ СНБ
Демирташ, построивший свое сообщение вокруг метафоры кроссворда, который они разгадывали в камере, сообщил, что на девятибуквенное слово «братство» Мизраклы сказал: «Его вопрос труднее, чем ответ»; а вопрос к шестибуквенному слову «справедливость» он прочитал как «неотъемлемая часть человеческого достоинства, которая не приходит, даже если поздно, и которую, как предполагается, может принести решение СНБ». Демирташ написал, что когда они дошли до пятибуквенного слова «ВОЛЯ», на вопрос «А какой вопрос?» Мизраклы ответил: «У этого нет вопроса. Есть только ответ».
Демирташ завершил свои заявления словами: «Доктор Аднан Сельчук Мизраклы — чистый сердцем мудрец Диярбакыра, отбывший семь лет тюрьмы за четыре месяца работы мэром и освобождающийся во вторник, 8 сентября, так и не дождавшись прихода „братства“» — и курдской фразой: «Tû her hebî Mamoste. Her bijî. Biçe rêya te her tim vekirî be.» (Да будет ты, учитель, да живи долго. Иди, путь твой да будет всегда открыт.)
СМОГ ПРОРАБОТАТЬ 4 МЕСЯЦА
Аднан Сельчук Мизраклы, избранный мэром столичного муниципалитета Диярбакыра на местных выборах 2019 года с 63 процентами голосов, был отстранен от должности на четвертый месяц работы (в августе 2019 года) решением Министерства внутренних дел, на его место был назначен попечитель, а вскоре после этого, 22 октября 2019 года, он был арестован и отправлен в тюрьму.