27.08.2026 10:01
Израиль заменил табличку на «Дамасских воротах» (Damascus Gate), одних из символических ворот в Старый город в оккупированном Восточном Иерусалиме, где находится мечеть Аль-Акса, на табличку с надписью «Древние ворота» (Ancient Gate).
Израиль снял табличку с надписью «Дамасские ворота» (Damascus Gate) с одних из символических ворот Старого города в оккупированном Восточном Иерусалиме, где находится мечеть Аль-Акса, и повесил табличку с надписью «Древние ворота» (Ancient Gate).
К ОККУПАЦИИ ДОБАВИЛИСЬ И ТАБЛИЧКИ
В заявлении губернаторства Иерусалима, подчиняющегося Палестине, подчеркивается, что администрация Тель-Авива продолжает менять названия улиц, символических зданий и исторических мест в городе Иерусалиме.
Отмечается, что эта политика Израиля направлена на стирание арабского наследия в городе и навязывание ивритских названий с целью иудаизации.
ОНИ ИЗМЕНИЛИ НАЗВАНИЕ САМЫХ ВАЖНЫХ СИМВОЛИЧЕСКИХ ВОРОТ ГОРОДА
В заявлении сообщается, что в этом контексте команды, подчиненные израильским властям, сняли табличку, указывающую на Дамасские ворота, одни из самых важных и символических ворот Старого города, и повесили табличку с надписью «Древние ворота», и что это не временная административная мера, а наоборот, направлено на изменение культурного ландшафта Иерусалима.
В заявлении подчеркивается, что изменение названий ворот, улиц и символов является атакой на идентичность Иерусалима, арабское, исламское и христианское наследие.
ИСТОРИЯ ДАМАССКИХ ВОРОТ
Дамасские ворота, расположенные в районе Старого города Иерусалима и являющиеся одними из 7 ворот города, являются самыми известными и часто используемыми воротами, поскольку город окружен стенами и они находятся на пути к мечети Аль-Акса.
Иерусалимские историки сообщают, что Дамасские ворота были построены царем Иродом в римский период, но были разрушены римским императором Титом, и что в 135 году нашей эры император Адриан (Адрианус) приказал отстроить сооружение заново.
Историки, отмечающие, что нынешнее сооружение Дамасских ворот является произведением периода Сулеймана Великолепного, оставшимся с османского периода, заявляют, что Сулейман Великолепный в 16 веке отдал распоряжение о реставрации стен Иерусалима и восстановлении разрушенных мест.
ОККУПИРОВАННЫЙ ВОСТОЧНЫЙ ИЕРУСАЛИМ
Согласно международному праву, Восточный Иерусалим считается городом, находящимся под военной оккупацией. Международное сообщество не признает суверенитет Израиля над этим городом или его попытки аннексии, а палестинцы видят в нем столицу будущего палестинского государства.
Резолюции Организации Объединенных Наций, особенно резолюция 478 Совета Безопасности, подтверждают, что действия, направленные на изменение характера города, его демографической структуры или политического и правового статуса, недействительны. Кроме того, Четвертая Женевская конвенция о защите гражданского населения также применима к Восточному Иерусалиму.