12.07.2026 12:41
Нижняя палата парламента Узбекистана приняла законопроект, направленный на завершение перехода на латинский алфавит, и направила его в сенат. В случае принятия закона буквосочетания o', g', ch и sh будут заменены на ö, ğ, ç и ş соответственно. Таким образом, планируется завершить процесс перехода на латинский алфавит, начавшийся в 1993 году и продолжающийся 33 года.
В Узбекистане завершён ещё один критический этап перехода на латинский алфавит.
Нижняя палата парламента приняла законопроект, предусматривающий изменения в алфавите, и представила его на одобрение сената. Если регулирование будет одобрено сенатом и подписано президентом Шавкатом Мирзиёевым, новый алфавит официально вступит в силу.
БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАНЫ НОВЫЕ БУКВЫ
Согласно новому регулированию, узбекский алфавит будет состоять из 28 букв. Будут отменены три буквенные комбинации, используемые в дополнение к 26 буквам текущего алфавита.
Соответственно, вместо o' будет использоваться ö, вместо g' — ğ, вместо ch — ç, вместо sh — ş.
СТАРЫЕ ДОКУМЕНТЫ БУДУТ ОСТАВАТЬСЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ
Власти сообщили, что документы, оформленные старыми буквами, сохранят свою силу в течение некоторого времени, чтобы избежать финансовой нагрузки на государственные учреждения и официальные процессы.
Таким образом, планируется предотвратить одновременную замену всех официальных документов.
НЕ ЗАВЕРШЁН В ТЕЧЕНИЕ 33 ЛЕТ
Узбекистан принял решение о переходе на латинский алфавит в 1993 году после распада Советского Союза, а с 1994–1995 учебного года в школах началось преподавание латинского алфавита.
Однако процесс оставался незавершённым в течение многих лет.
После прихода к власти президента Шавката Мирзиёева в 2016 году работы по переходу на латинский алфавит снова ускорились.
ЧЕТВЁРТАЯ СМЕНА АЛФАВИТА ЗА 100 ЛЕТ
В случае вступления закона в силу это изменение станет четвёртой крупной реформой алфавита, проведённой Узбекистаном за последние 100 лет.
Страна перешла с арабского алфавита на латинский в 1929 году, с латинского на кириллицу в 1940 году, а в 1993 году приняла решение вернуться к латинскому алфавиту.
Новое регулирование направлено на завершение переходного процесса, который длится около 33 лет.