08.07.2026 18:00
Исторический саммит лидеров НАТО, проходивший под председательством Турции, был омрачён невероятной оговоркой президента США Дональда Трампа в прямом эфире. Выступая перед камерами вместе с президентом Украины Владимиром Зеленским, Трамп, рассказывая о напряжённости с Ираном, использовал выражение «Исламская Республика Япония», совершив оплошность, которая войдет в историю дипломатии.
Саммит НАТО, который Турция принимает впервые за 22 года, продолжает оставаться одним из самых критических дипломатических событий последних лет. Второй день саммита ознаменовался моментом, на который был прикован весь мир: публичная двусторонняя встреча президента США Дональда Трампа и президента Украины Владимира Зеленского.
И УГРОЖАЛ, И ПЕРЕПУТАЛ СТРАНЫ
Во время встречи Трамп, отвечая на вопросы журналистов о нарастающей военной напряженности на Ближнем Востоке и в Ормузском проливе, выступил с жесткими посланиями в адрес Ирана, но допустил досадную оплошность. Президент США заявил следующее:
«Они очень шалят. Мы нанесли по ним очень сильный удар. Им пора поумнеть. Мы атаковали дронами и одной ракетой. Они атаковали корабли. Сегодня вечером мы, вероятно, нанесем удар.»
СКАНДАЛЬНАЯ ОГОВОРКА, ВОШЕДШАЯ В ИСТОРИЮ ДИПЛОМАТИИ
Разойдясь в разговоре об атаках, Трамп перепутал Иран и Японию, произнеся в прямом эфире фразу: «Исламская Республика Япония атаковала наш авианосец.»
То, что президент США вместо «Исламской Республики Иран» сказал «Исламская Республика Япония», вызвало изумление среди дипломатов в зале и зрителей у экранов, а кадры этого момента быстро стали вирусными в международных СМИ и социальных сетях, став предметом насмешек.