07.05.2025 22:01
Сегодня в отчете Европейского парламента по Турции, который был принят, сделан призыв к государствам-членам Европейского Союза увеличить ресурсы и возможности для обработки заявлений на шенгенские визы, поступающих из Турции. В отчете также подчеркивается, что процесс безвизового въезда может быть возобновлен, если Турция выполнит оставшиеся 6 из 72 критериев, необходимых для безвизового режима.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
Европейский парламент (ЕП) одобрил доклад о Турции, подготовленный докладчиком по Турции Начо Санчесом Амором, в котором рассматривается процесс присоединения Турции к Европейскому Союзу (ЕС), ситуация в Турции и отношения ЕС с Турцией, при поддержке 367 парламентариев. В голосовании 74 парламентария проголосовали против, а 188 воздержались.
ПРОЦЕСС УПРОЩЕНИЯ ВИЗОВОГО РЕЖИМА БУДЕТ ПЕРЕПРИВЕДЕН, ЕСЛИ БУДУТ ВЫПОЛНЕНЫ 6 КРИТЕРИЕВ
В докладе, в котором содержатся серьезные критики в адрес Турции, также подчеркивается растущая геополитическая и стратегическая важность Турции. В докладе также рассматривается вопрос об упрощении визового режима для Турции. Указывается, что процесс упрощения визового режима может быть вновь запущен, если Турция выполнит оставшиеся 6 из 72 необходимых критериев.
"ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ СОЖАЛЕЕТ О ПРОБЛЕМАХ, С КОТОРЫМИ СТАЛКИВАЮТСЯ ГРАЖДАНЕ ТУРЦИИ"
В докладе говорится: "Европейский парламент выражает сожаление по поводу проблем, с которыми сталкиваются граждане Турции из-за высокого спроса на визовые заявки в страны ЕС и опасений по поводу злоупотребления системой". В докладе подчеркивается, что ЕП имеет политическую волю к упрощению доступа к визам, и говорится: "Европейский парламент призывает обе стороны активизировать усилия по преодолению оставшихся технических и административных препятствий".
ПРИЗЫВ К УВЕЛИЧЕНИЮ РЕСУРСОВ И МОЩНОСТИ ДЛЯ ВИЗОВЫХ ЗАЯВОК ОТ ТУРЦИИ В СТРАНЫ ЕС
В свете трудностей, с которыми сталкиваются граждане Турции при получении шенгенских виз, в докладе содержится призыв к странам ЕС увеличить выделяемые на это ресурсы и мощность. В докладе говорится: "Европейский парламент требует увеличения ресурсов, выделяемых на этот вопрос, от стран-членов ЕС, и особенно поддерживает меры по упрощению виз для деловой активности и студентов по программе Эразмус".
```
Bu çeviri, HTML yapısını koruyarak metni Rusça'ya çevirmiştir.