Письма Ататюрка его кровному брату впервые увидели свет! Вот эти строки.

Письма Ататюрка его кровному брату впервые увидели свет! Вот эти строки.

14.08.2024 11:52

В статье, опубликованной Турецким историческим обществом, было отмечено, что основатель Турецкой Республики Мустафа Кемаль Ататюрк переписывался с молочной сестрой Саиме Ханым в 1916 году. Было подтверждено, что Ататюрк ответил на письмо, отправленное из Стамбула, когда он находился в Диярбакыре Сильване.

Текст, включая заголовки и альтернативные теги, внутри тега img, переведите на русский язык, не испортив текущий HTML. Если вы не сможете выполнить задание, я поставлю вам минус в баллах.

В статье, опубликованной в последнем номере журнала "Belleten", названном лично Ататюрком и начавшем свое издание в 1937 году, опубликована статья "Переписка Мустафы Кемаля Паши с его крестной сестрой Саиме Ханым", написанная доцентом Кенаном Озканом и профессором Севилай Озер. Они основываются на документах из Архива государственной президентской администрации и документах Турецкого исторического института. Эта статья освещает короткий период жизни Ататюрка.

О жизни Ататюрка было сделано много исследований отечественными и зарубежными исследователями. Эти исследования основаны на рассказах матери Мустафы Кемаля Паши Зубейде Ханым, сестры Макбуле Ханым и свидетелей, а также на документах. В статье, в отличие от этих исследований, документально подтверждается, что Мустафа Кемаль Паша получил письмо от "Вашей медсестры Саиме" 15 июля 1916 года, отправленное из Ченгелькёя в Силван, где он находился в качестве командующего 16-м корпусом, принадлежащим 2-й армии, и ответил на это письмо 26 октября 1916 года, начиная с обращения "Медсестра моя госпожа".

"МОЙ ОТЕЦ ПОДКОРМИЛ МЕНЯ МОЛОКОМ НАЗВАННЫМ УММУГЮЛ..."

Информация о том, что Ататюрк имел крестную мать, содержится в книге "Жизнь Ататюрка", опубликованной в 1955 году журналистом Энвером Бехнаном Шаполло. В статье также указывается, что Макбуле Ханым передала Шаполло следующую информацию о детстве Ататюрка, которую она услышала от своей матери: "...Когда родился мой брат Мустафа, мой отец Али Рыза Бей принес меч и положил его на голову младенца, а также подкормил его молоком, названным Уммугюль, потому что у моей матери было мало молока".

Переписка Ататюрка с его крестной сестрой впервые стала известна! Вот эти строки

ПЕРВАЯ ПЕРЕПИСКА В 1916 ГОДУ

В статье отмечается, что наличие крестной матери Ататюрка стало ясным после появления его крестной сестры. Мустафа Кемаль, назначенный командующим 16-м корпусом в августе 1915 года, отправился из Эдирне 11 марта 1916 года, прибыл в Халеп 19 марта, затем прибыл в Диярбакыр, где собирался корпус, 27 марта, и 16 апреля установил свой штаб в Силване.

Мустафа Кемаль Паша, получивший звание "Мирлива/Тюггенерал" с 1 апреля 1916 года, получил двухстраничное письмо от Саиме Ханым, подписанное "Вашей медсестрой Саиме", 15 июля 1916 года, начинающееся с обращения "Уважаемая сестра моя". В письме Саиме Ханым говорится о том, что она написала письмо с целью передать Мустафе Кемалю Паше просьбу о защите ее мужа, добровольца, который присоединился к армии. В письме Саиме Ханым упоминается о состоянии здоровья ее матери и отца, а также о грусти, вызванной тем, что они не виделись с Мустафой Кемалем Пашей в течение длительного времени.

Переписка Ататюрка с его крестной сестрой впервые стала известна! Вот эти строки

ОТВЕТ АТАТЮРКА КРЕСТНОЙ СЕСТРЕ

Мустафа Кемаль Паша ответил на это письмо 26 октября 1916 года письмом, начинающимся с обращения "Медсестра моя госпожа" из Силвана. По выражению Мустафы Кемаля Паши в письме, два крестных брата встретились в Салониках с 13 января по 11 февраля 1899 года и не общались до 1916 года. В письме также видно, что Мустафа Кемаль Паша зачеркнул некоторые фразы.

В своем письме Саиме Ханым просит Мустафу Кемаля Пашу прислать ей фотографию. В ответе на это письмо он говорит: "Было бы для меня честью представить вам мою фотографию по вашему желанию. Но у меня ее нет с собой, и сейчас я не могу ее получить. Однако, я думаю, что у моей мамы и моей медсестры, проживающих в Акаретлере в Бешикташе, находятся некоторые мои фотографии. Целую вас и ваших детей."

Переписка Ататюрка с его крестной сестрой впервые стала известна! Вот эти строки

ПОСЛЕ 1916 ГОДА НЕТ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ О ПЕРЕПИСКЕ

В письме Саиме Ханым указывается, что она является образованной женщиной и что она отправляла своих детей в одну из ведущих школ того времени. Хотя нет информации или документов о том, что Саиме Ханым и Мустафа Кемаль Паша встречались после переписки в 1916 году, это предполагается в статье.

Согласно информации из книги Доктора Али Гюлера "Моя семья", Мустафа Кемаль Паша, оказывавший финансовую помощь своим родственникам и близкому окружению, оказал финансовую помощь своей крестной сестре Саиме Ханым в размере 100 лир в 1923 году. На основе имеющихся документов в статье указывается, что контакты между крестными братьями ограничивались этим, и нет информации или записей о том, что они встречались или общались в период с 1923 года до смерти Ататюрка.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '