08.05.2026 18:45
Певец Фатих Караджа, известный как Мабель Матиз, который был осужден за утверждения о том, что текст песни «Perperişan» содержит непристойные описания и распространялся на цифровых платформах без возрастных ограничений, был оправдан.
Известный певец Мабель Матиз, настоящее имя Фатих Каракан, обвиняемый в «посредничестве в распространении непристойных публикаций» и приговоренный к тюремному заключению на срок от 6 месяцев до 3 лет за то, что текст его песни «Perperişan» содержал непристойные описания и распространялся на цифровых платформах без возрастных ограничений, продолжил участие в судебном процессе.
ЗАЩИТА АДВОКАТА
На заседании 54-го Уголовного суда первой инстанции Стамбула Мабель Матиз не присутствовал, его адвокаты находились в зале. В защиту по существу обвинения адвокат заявил: «Те, кто сегодня не возмущается песнями, играющими на свадьбах в деревнях, вряд ли реалистично возмущаются всего одной фразой в песне моего подзащитного».
МАБЕЛЬ МАТИЗ ОПРАВДАН
Суд на заседании по вынесению приговора постановил оправдать Каракана, поскольку законные элементы преступления не были установлены.
ИЗ ОБВИНИТЕЛЬНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ
В обвинительном заключении указано, что текст песни «Perperişan» косвенно возбуждает сексуальное желание, создаёт эротические ассоциации с помощью телесных или духовных метафор и содержит описания, легко понятные каждому как относящиеся к половому акту. Подчёркивается, что песня была опубликована в социальных сетях и на цифровых платформах в открытом доступе с согласия и одобрения Матиза, без каких-либо возрастных ограничений. В обвинительном заключении говорится, что песня представляет угрозу для общественного порядка и защиты детей, а её публикация на платформах, доступных детям, приводит к квалифицированному составу преступления, вменяемого Матизу. Отмечается, что в своих показаниях Матиз не признал предъявленное обвинение, заявив, что фраза «Скажи, дьявол, прыгай на неё и выпусти птицу в её дом» была использована в смысле отправки весточки любимому человеку. В обвинительном заключении подчёркивается, что при рассмотрении всей песни и особенно смысловой целостности этих двух фраз, защита подозреваемого не соответствует действительности. Прокуратура потребовала приговорить Фатиха Каракана, известного под псевдонимом «Мабель Матиз», к тюремному заключению на срок от 6 месяцев до 3 лет за преступление «посредничество в распространении непристойных публикаций».