02.04.2026 15:20
Президент Реджеп Тайип Эрдоган выступил на церемонии массового открытия 563 объектов, завершенных Государственным управлением водных ресурсов, в Центре конгрессов и культуры Бештепе. Эрдоган сказал: "В прошлом веке борьба за нефть и углеводороды будет заменена борьбой за воду в предстоящий период. Смотря на горячие конфликты вокруг нас, мы уже можем видеть признаки этого."
Президент Реджеп Тайип Эрдоган выступил на церемонии массового открытия 563 объектов, завершенных Генеральным управлением Государственных водных дел, в Центре культуры и конгрессов Бештепе.
Вот основные моменты из речи Эрдогана:
Дорогие мои соотечественники, уважаемые члены Министерства сельского хозяйства и лесного хозяйства, дорогие гости, я приветствую вас с самыми искренними чувствами, уважением и любовью. Я испытываю большую радость от того, что могу быть с вами на этой значимой церемонии, в ходе которой мы проведем массовое открытие 563 объектов, завершенных Генеральным управлением Государственных водных дел. Добро пожаловать в наш Президентский комплекс, дом народа.
Я надеюсь, что важные инвестиции, которые мы вскоре введем в эксплуатацию, принесут благополучие нашей стране, нашему народу и нашим городам. Из них 54 — это плотины и водоемы. 109 — это ирригационные объекты. 18 — это объекты питьевого водоснабжения. 11 — это услуги по консолидации земель и улучшению полей. Я надеюсь, что наши 563 новых объекта, из которых 371 — это объекты контроля наводнений, будут благополучными и удачными.
С этими произведениями, общая стоимость которых составляет 137 миллиардов лир, мы увеличили емкость хранения воды до 896 миллионов кубометров и открыли для орошения 1 миллион 190 тысяч декаров земли. Также мы обеспечиваем 212 миллионов кубометров питьевой воды в год и увеличиваем нашу мощность по очистке питьевой воды на 301 000 кубометров в день. Благодаря этим инвестициям мы, надеюсь, защитим 505 населенных пунктов и 52 400 декаров земли от ущерба, вызванного наводнениями. В рамках нашей деятельности по консолидации земель и улучшению полей мы зарегистрировали 2 миллиона 20 тысяч декаров земли. Эти завершенные объекты, по современным данным, будут ежегодно вносить 22 миллиарда лир в нашу экономику. Я еще раз желаю удачи и благополучия 563 произведениям, которые мы вскоре откроем с помощью прямых трансляций. Я благодарю Министерство сельского хозяйства и лесного хозяйства, Генеральное управление Государственных водных дел, подрядные компании и каждого из моих братьев, кто внес свой вклад в строительство этих объектов, начиная с этапа проекта и заканчивая строительным процессом.
"ЭТИ ЗЕМЛИ — ВОДНАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ"
Дорогие гости, я хочу в первую очередь сказать следующее. Эти земли, замешанные на священной крови наших шехидов и ветеранов, которые текут из источников знаний и мудрости наших ученых, мудрецов и людей сердца, являются водной цивилизацией во всех своих аспектах. Это родина тех святых, которые, установив свои обители на берегах воды, сеяли семена доброты в сердца и умы, превращая свою страну в сад цивилизации. В корнях духа этого народа, который крепко держится за свою веру и молится, чтобы вода была такой же священной, как и он, вода является символом чистоты, невинности, красоты и изобилия.
Когда Пророка Мухаммеда, мир ему, спросили, какая милостыня вам больше нравится, он ответил — вода, указав на то, что обеспечение тех, кто испытывает трудности с доступом к воде, означает даровать им жизнь, и обрадовал, что предоставление людям чистой и сладкой воды будет вознаграждено у Аллаха. Мы являемся частью такой водной цивилизации, что наши предки сократили понятие "фи-сабилиллах", что означает не искать никакой выгоды, кроме довольства Аллаха, и назвали свои источники "себиль". Эти источники, о которых даже птицы не забыты, являются произведениями, в которых наша душа, наша высокая мораль, наша забота и сострадание облеклись в плоть. Наши предки, рассматривающие водные фонды и источники как садака-и-джария, даже лечили своих больных звуком воды. С помощью своих благотворительных учреждений, фонтанов и водных путей наши предки фактически построили цивилизацию с нуля. Наши водяные часы, водяные весы и водяные арки — все это шедевры искусства и инженерии. В общем, вода, которая занимает очень важное место в нашей цивилизации, культуре, искусстве и архитектуре, а также в наших инженерных работах, вышла далеко за рамки того, чтобы быть лишь основным источником, необходимым для поддержания нашей жизни.
"САМОЕ СТРАТЕГИЧЕСКОЕ И САМОЕ ЦЕННОЕ РЕСУРС — ЭТО ВОДА"
Дорогие друзья, в веке, когда конкуренция в каждой области становится все более напряженной, самым стратегическим и самым ценным ресурсом, который также является основным элементом производства и энергии, является вода. Борьба за нефть и углеводороды в прошлом веке будет перенесена в следующем периоде на область воды. Мы уже можем видеть признаки этого, глядя на горячие конфликты, происходящие вокруг нас. Проблемы, вызванные такими факторами, как изменение климата, засуха, рост населения, чрезмерная урбанизация и индустриализация, увеличивают давление на водные ресурсы. Особенно эти цифры более четко показывают масштаб опасности, с которой мы сталкиваемся.
Смотрите, из общего объема воды в 1,4 миллиарда кубических километров в мире лишь 2,5% составляют пресные воды. Несмотря на то, что население мира, которое в 1960 году составляло 3 миллиарда, сегодня превышает 8 миллиардов, количество осадков, выпадающих на землю за этот период, не изменилось. В то время как потребность в чистых водных ресурсах растет, к сожалению, доступные водные ресурсы быстро сокращаются из-за быстрого потребления и загрязнения. Сегодня 2,2 миллиарда людей в мире не имеют доступа к безопасной питьевой воде. Согласно Докладу о водном развитии мира, ожидается, что к 2050 году около 6 миллиардов человек не смогут получить достаточное количество чистой воды. В дополнение ко всему этому климатический кризис угрожает в первую очередь нашей воде, то есть нашему источнику жизни. Поскольку мы находимся в средиземноморском поясе, мы являемся одной из стран, которые сталкиваются с этими угрозами наиболее жестко. В последние годы мы сталкиваемся с множеством проблем из-за изменения климата, от лесных пожаров до наводнений. Только в прошлом году мы вмешались в 2334 лесных пожара. Эти пожары затронули 81 тысячу гектаров лесной площади. Мы готовим наши меры против пожаров как можно быстрее. В этом году мы добавили 14 новых вертолетов в наш авиационный парк, увеличив количество вертолетов до 119 и нашу способность сбрасывать воду с воздуха до 462 тонн. В этом году мы будем более эффективно бороться с пожарами с 28 самолетами, 14 беспилотниками, 2766 первыми средствами, 1953 водовозами и 878 строительными машинами.
"ТУРЦИЯ В ГРУППЕ СТРАН, ИСПЫТЫВАЮЩИХ ВОДНЫЙ СТРЕСС"
Дорогие гости, Турция находится в группе стран, испытывающих водный стресс, с годовым объемом доступной воды на душу населения в 1301 кубический метр. Это также крайне поразительно. Среднее количество осадков в мире составляет 990 миллиметров в год, в то время как в Турции эта цифра составляет 574 миллиметра в год. Эта картина показывает нам следующее. Мы обязаны защищать наши водные ресурсы, прежде чем они иссякнут, эффективно использовать их и правильно управлять ими. Я еще раз подчеркиваю, что нам нужно более сознательно использовать наши воды, и я особенно выражаю, что ожидаю максимальной чувствительности от всех наших учреждений и граждан по этому вопросу. Мы должны стараться использовать не только воду, текущую из крана, но и воду, бурлящую в реках, без расточительства.
Наше движение "Ноль отходов", начатое под руководством моей жены Эмине Эрдоган и ставшее глобальным экологическим проектом, прошло 9 лет. С помощью движения "Ноль отходов" мы переработали 90 миллионов тонн отходов.
Мы внесли 365 миллиардов лир в экономику нашей страны. Мы планируем увеличить нашу долю возврата до 60% к 2035 году и, надеюсь, до 60% к 2053 году. В этой связи я хочу еще раз выразить истину, которую я уже неоднократно поднимал. Дорогие друзья, мы рассматриваем все живые и неживые существа как доверие, данное нам нашим Господом, как говорили раньше. Мы стремимся передать это доверие будущим поколениям наилучшим образом, обогащая его, и за последние 23 года мы особенно увеличили наши инвестиции в воду. Мы сосредоточились на политике и инвестициях, которые экономно используют воду, правильно управляют ею и обеспечивают нашу нацию самым безопасным образом. С 2002 года мы ввели в эксплуатацию 805 плотин, 522 водоема и дамбы, 1890 ирригационных объектов, 365 проектов по консолидации, 378 объектов питьевой воды и сточных вод. Кроме того, мы создали 6234 объекта контроля наводнений, 637 гидроэлектростанций, 148 подземных хранилищ и объектов искусственного пополнения. Мы завершили 1984 объекта общей стоимостью четыре триллиона семьсот миллиардов лир и передали их на служение нашему народу. С этими объектами мы открыли орошение на площади два с половиной миллиона гектаров. Мы внесли 416 миллиардов лир в экономику Турции ежегодно. Мы создали сельскохозяйственные рабочие места для 2,2 миллиона человек. Мы провели работы по консолидации на площади 7 миллионов 400 тысяч гектаров. Таким образом, мы достигли установленной мощности в 20 тысяч 300 мегаватт и годовой производственной мощности в 67 миллиардов киловатт-часов.
"НАШИ ФЕРМЕРЫ УЛЫБАЮТСЯ В ЭТОМ ГОДУ"
Дорогие братья, слава Аллаху, мы вошли в 2026 год с благословением дождей. Наши плотины наполняются, наши водные ресурсы обновляются. Фермеры, которые в прошлом году испытывали трудности из-за сельскохозяйственной засухи и заморозков, в этом году улыбаются. Надеюсь, мы сможем отразить это благословение, увеличивающее наши надежды, в сельском хозяйстве, энергетике и промышленности. В этом году мы завершим 300 новых объектов водоснабжения и орошения.
Конечно, я хотел бы особенно подчеркнуть это. Будь то в сельском хозяйстве, орошении, транспорте или в любой другой области, основная проблема заключается в наличии видения и воли. Тот, кто заботится о проблемах страны и народа, служит. Тот, кто служит, находит уважение в глазах правды и народа. Основное различие между неумелым мышлением, которое оставляет народ столицы без воды на несколько дней посреди зимы, и пониманием, которое приносит инвестиции, которые мы только что увидели в коротком видео, заключается в решимости, любви и стремлении служить народу. Мы не те, кто ищет оправдания, а те, кто находит способ работать, те, кто кладет камень на камень. Мы использовали ресурсы, которые наш народ отдает своему государству, для того, чтобы служить и создавать произведения для нашего народа. Надеюсь, и впредь, несмотря на спекулянтов, которые пытаются поднять бурю в стакане воды и наполнить кувшин, пока вода течет, мы будем продолжать сжимать камень и извлекать из него воду, работать для этого благородного народа, для этого священного наследия. Да поможет нам Аллах.
С этими мыслями я надеюсь, что 563 объекта, которые мы вскоре введем в эксплуатацию, принесут благословение нашему народу и стране. Я поздравляю всех, кто принял участие, все наши учреждения. Я еще раз приветствую вас с уважением и любовью и оставляю вас под защитой Аллаха. Спасибо, будьте здоровы, оставайтесь в добром здравии.