23.03.2026 21:10
Историческая арена Кыркпынар по борьбе с маслом будет перенесена с текущего места в рамках Проекта восстановления дворца, поскольку она находится внутри сада дворца Эдирне.
Кыркпынар Яглы Гюрешлери, первые акынджи-пехливаны, не смогли победить и погибли, согласно легенде, продолжается на протяжении веков.
102-ЛЕТНЯЯ АРЕНА ПЕРЕЕЗЖАЕТ
Считается, что соревнования начались в деревне Самона, которая находится примерно в 6 часах езды от Эдирне и сегодня находится на территории Греции. С 1924 года, после провозглашения Республики, соревнования начали проводиться на острове Сарайычи, расположенном посреди реки Тунджи.
Арена, окруженная тростником, была обновлена в 1985 году по указанию тогдашнего премьер-министра Тургут Озала. В рамках этого проекта трибуны для почетных гостей и трибуны, обращенные к городу, были заново построены из железобетона и накрыты. Трибуны со стороны судейской вышки использовались в своем старом виде до 1992 года. В том же году, по указанию президента Сулеймана Демиреля, началось строительство этой части, и трибуны были завершены в 1996 году. Арена Кыркпынар, расположенная в саду Эдирне, время от времени поднимается на повестку дня из-за необходимости переноса или обновления в соответствии с исторической архитектурой, будет перенесена в рамках проекта восстановления.
"ЭТА ТРАДИЦИЯ БУДЕТ ПРОДОЛЖАТЬ РАЗВИВАТЬСЯ В СЕРДЦЕ ЭДИРНЕ"
Президент Национального управления дворцов Ясин Йылдыз в интервью агентству AA заявил, что арена будет перенесена на близлежащую территорию в рамках проекта.
Подчеркивая, что утверждения о том, что Кыркпынар будет отделен от Эдирне, не соответствуют действительности, Йылдыз выразил, что соответствующие министерства и все заинтересованные стороны в городе подходят к этому вопросу с вниманием. Он отметил, что на встречах с министерствами, губернаторством и муниципалитетом было достигнуто соглашение о переносе арены на близлежащую территорию, добавив, что текущее место не является оригинальным местоположением Кыркпынара.
Йылдыз, отметив, что процесс продолжается, добавил:
"Надеюсь, когда процесс завершится, мы создадим здесь гораздо более качественную арену Кыркпынар вместе со всеми нашими учреждениями. Эта традиция будет продолжать развиваться в сердце Эдирне. Гюреши Кыркпынар, с историей почти в 700 лет, являются важной частью не только Турции, но и международного нематериального культурного наследия. С этой осведомленностью мы продолжаем нашу работу в сотрудничестве со всеми учреждениями."