22.03.2026 09:11
В опубликованной на сайте "Бенгю Тюрк" новости о Неврузе возникли споры из-за ошибки в выражении. Выражение "большая турецкая география", использованное председателем Партии националистического движения Девлетом Бахчели на праздновании Невруза, в тексте новости сайта было указано как "большая курдская география". В заявлении новостного сайта было указано, что произошла случайная ошибка, и редактор был отстранен от должности.
Новостная статья о Неврузе, опубликованная на Bengü Türk, вызвала споры из-за допущенной ошибки. На сайте Bengü Türk выражение председателя Партии националистического движения Девлета Бахчели о праздновании Невруза "большая турецкая география" было представлено как "большая курдская география".
Разница в выражениях в новости быстро привлекла внимание в социальных сетях и стала предметом обсуждения. После реакций Bengü Türk исправил новость на своем сайте и сделал заявление для общественности.
ПРИШЛО ЗАЯВЛЕНИЕ
Bengü Türk оценил произошедшее как опечатку. В заявлении учреждения были приведены следующие слова:
"Новость о праздновании Невруза, размещенная на сайте Bengü Türk TV benguturk.com, содержит слова, которые не были в видео, из-за ошибки редактора. Для нас главное - это само видео, и именно это должно учитываться в соответствии с журналистской этикой."
ОТСТАВКА ОТВЕТСТВЕННОГО РЕДАКТОРА
Новостной сайт после ошибки уволил ответственного редактора. Неправильное выражение в новости также было изменено на 'большая турецкая география'.
УКАЗАНИЕ НА "ГРЯЗНУЮ ПРОПАГАНДУ"
В продолжении заявления была выражена реакция на публикации в социальных сетях:
"Ошибку в написании быстро исправили, однако некоторые злонамеренные пользователи социальных сетей, игнорируя оригинал видео, начали вести грязную пропаганду на основе случайно написанного слова. Ответственный редактор был уволен после допущенной ошибки. Мы надеемся, что те, кто использует грязную пропаганду, также упомянут в этом заявлении."