23.02.2026 18:42
Обвинительное заключение по делу о смерти семьи Бозек было принято. В обвинительном заключении запрашивается от 3 до 22 лет 6 месяцев лишения свободы для Серкана Кыши, Зеки Кыши, Догана Джафероглу, Хакана Оглака и Мухаммада Моенна Уд Дина Чишти за причинение смерти нескольким лицам по неосторожности. Для подозреваемого Рустемши Батырова запрашивается от 2 до 15 лет лишения свободы за причинение смерти по неосторожности. Первое заседание по делу состоится 21 апреля.
В Германии, приехавшие в Стамбул на отдых, Кадир Мухаммед Бёкек (6), Масал Бёкек (3), мать Чигдем Бёкек и отец Сервет Бёкек, которые были госпитализированы с подозрением на "отравление" и затем скончались, завершено расследование по делу о их смерти.
ИЗВЕСТНЫЕ ЗАПРЕЩЕННЫЕ НАКАЗАНИЯ
В обвинительном заключении, подготовленном прокуратурой Стамбула, было запрошено, чтобы подозреваемые Серкан Кышы, Зеки Кышы, Доган Джагфероглу, Хакан Оглак и Мухаммад Моин Уд Ин Чишти были наказаны отдельно от 2 лет 8 месяцев до 22,5 лет тюремного заключения за преступление "причинение смерти нескольким лицам по неосторожности". Для Рустемши Батырова было запрошено наказание от 2 до 15 лет тюремного заключения за преступление "причинение смерти нескольким лицам по неосторожности".
ОНИ ТАКЖЕ ПРОВОДИЛИ ОБРАБОТКУ В КУРСЕ КУРАНА В ФАТИХЕ
Согласно отчету Управления здравоохранения Стамбула, содержащемуся в обвинительном заключении, в отеле, где произошло отравление, была проведена обработка против насекомых компанией под названием "DSS Илаçlama", и было установлено, что обработка была выполнена Доганом Джагфероглу, а контактный номер, оставленный в форме, был принадлежал Серкану Кышы. В ходе расследования, проведенного в отношении компании "DSS Илаçlama", было установлено, что она также проводила обработку в курсе Корана в Фатихе, что привело к отравлению ребенка по имени Абдуллази Узгенбаева, и было подано заявление в прокуратуру Стамбула против подозреваемого Серкан Кышы.
Кроме того, в отчете говорится, что в ходе проверки отеля в Фатихе, когда была проверена форма, выданная отелю после обработки, было установлено, что обработка биоцидным продуктом была выполнена той же компанией и Доганом Джагфероглу, и что в системе, в которой хранятся записи о рабочих местах, проводящих биоцидные обработки, не было найдено никаких записей о компании, и было установлено, что она действовала без разрешения. Также не было найдено никаких записей о сертификатах, принадлежащих Догану Джагфероглу, и было указано, что он проводил биоцидные обработки (лекарства, используемые для борьбы с вредителями) без разрешения.
ОБРАБОТАНО ДОГАНОМ ДЖАГФЕРОГЛУ
В обвинительном заключении говорится, что в результате инцидента, в котором погибли Сервет Бёкек, Чигдем Бёкек, Масал Бёкек и Кадир Мухаммед Бёкек, а также получили ранения иностранцы Мустафа Таамарт, Реда Фахри и Аюб Хамрауи, жертвы прибыли в Стамбул с туристической целью, и обе группы были размещены в отеле, где произошел инцидент. После жалобы на наличие насекомых в номере 101 отеля, управляющий отелем Хакан Оглак принял решение провести обработку в номере, и стороны согласовали обработку с компанией "DSS Илаçlama", и номер 101, расположенный прямо рядом с рецепцией отеля, был обработан подозреваемым Доганом Джагфероглу.
В этот период в отеле находился подозреваемый Мухаммад Моин, у которого закончилась смена, но другой сотрудник рецепции, подозреваемый Рустемша Батыров, сказал подозреваемому Мухаммаду: "Я очень болен, можешь посмотреть за меня?" После этого подозреваемый Мухаммад снова пришел в отель и продолжил работать.
ОНИ ЖДАЛИ ОТКРЫТИЯ ДВЕРИ 7 МИНУТ
В обвинительном заключении говорится, что подозреваемый Мухаммад, который был обеспокоен запахом из-за обработки номера 101, находящегося рядом с рецепцией, вышел из отеля и закрыл внешнюю дверь отеля, в то время как семья Бёкек, которая накануне обратилась в больницу из-за жалоб на тошноту и рвоту, прошла лечение и покинула больницу; однако в ночь инцидента их недомогание продолжалось и усиливалось, и поэтому жертвы вызвали скорую помощь.
Жертва Сервет Бёкек спустился в лобби отеля, чтобы отнести свою тяжелобольную дочь Масал в скорую помощь, но не смог открыть дверь отеля из-за того, что она была заперта, и они ждали открытия двери около 7 минут, не смогли добраться до скорой помощи, ожидавшей у двери.
В конце концов, подозреваемый Мухаммад, услышав звуки, пришел в отель и открыл дверь, и жертвы были доставлены в скорую помощь и госпитализированы, жертвы дети Масал Бёкек и Кадир Мухаммед Бёкек скончались в ту же ночь, а на следующий день жертвы Чигдем Бёкек и Сервет Бёкек скончались в больнице, где проходили лечение. Также было указано, что другие клиенты, которые также остановились в отеле и прибыли в Стамбул с туристической целью, Мустафа Таамарт, Реда Фахри и Аюб Хамрауи, пришли в больницу для лечения и были выписаны.
УТВЕРДИЛОСЬ, ЧТО ИНЦИДЕНТ МОЖНО БЫЛО ПРЕДОТВРАТИТЬ
Сервет Бёкек, Чигдем Бёкек, Масал Бёкек и Кадир Мухаммед Бёкек, которые скончались от отравления, находились в номере 202 на первом этаже отеля, и, следовательно, находились на верхнем этаже от рецепции. Проведение обработки в отеле без каких-либо технических и медицинских мер, отсутствие персонала, который мог бы вмешаться в экстренных ситуациях, а также запирание внешней двери отеля, что задерживало помощь для покойных, было установлено как факторы, способствующие смерти.
Кроме того, в обвинительном заключении было указано, что подозреваемый Серкан Кышы провел обработку, приведшую к отравлению, без разрешения, а также что подозреваемый Доган Джагфероглу, у которого не было сертификата на проведение биоцидных обработок, использовал продукт под названием "Fumigas 57% TB" с активным веществом "Алюминий Фосфид", проводя обработку неосмотрительно, неправильно и без сертификата.
Как технические недостатки компании по обработке, так и ответственность гостиничного бизнеса в рамках обязательства о заботе, также были указаны, что гостиничные власти обязаны обеспечить обработку отеля, а также контролировать, чтобы эта процедура проводилась методами, не наносящими вреда здоровью человека. Утверждается, что инцидент был предсказуемым, предотвратимым и контролируемым, и произошел из-за отсутствия необходимых административных и технических мер.
ЗАПРОСИЛИ НАКАЗАНИЕ ДО 22 ЛЕТ 6 МЕСЯЦЕВ ТЮРЬМЫ
В обвинительном заключении было запрошено наказание от 3 до 22 лет 6 месяцев тюремного заключения для Серкан Кышы, Зеки Кышы, Догана Джагфероглу, Хакана Оглака и Мухаммада Моена Уд Дина Чишти за преступление "причинение смерти нескольким лицам по неосторожности". Для подозреваемого Рустемши Батырова было запрошено наказание от 2 до 15 лет тюремного заключения за преступление "причинение смерти по неосторожности".
Подготовленный обвинительный акт был направлен в 40-й уголовный суд Стамбула для рассмотрения.
ОБВИНИТЕЛЬНЫЙ АКТ ПРИНЯТ
Обвинительный акт был принят 30-м уголовным судом Стамбула. Стало известно, что первое заседание по делу состоится 21 апреля.