Elbette, işte metnin Rusça tercümesi: "Никогда, ни в коем случае не используйте! В последние годы это проникает в каждый дом, и не понимается, пока не начнет кровоточить."

Elbette, işte metnin Rusça tercümesi:

15.12.2025 18:36

Стеклянные трубочки могут представлять риск поломки из-за контакта с зубами, ударов и перепадов температур, что в случае поломки может привести к травмам рта и пищеварительной системы. Рекомендуется избегать их использования, особенно у детей и людей, нуждающихся в уходе.

Университет здравоохранительных наук (SBÜ) Гюльхане Образовательной и Исследовательской Больницы, доцент доктор Онур Тезель заявил, что стеклянные изделия, в первую очередь стеклянные трубочки, могут привести к серьезным травмам рта и пищеварительной системы в результате неправильного использования или различных несчастных случаев.

"РИСК РАСКОЛА ОЧЕНЬ ВЫСОКИЙ"

Тезель отметил, что образовавшиеся трещины не всегда могут быть замечены визуально, в некоторых случаях могут образовываться микро-трещины. Он подчеркнул, что риск раскола может варьироваться в зависимости от материалов, используемых на этапе производства стеклянных изделий. "Особенно у маленьких детей есть привычка жевать пластиковые трубочки. В результате этого жевательного движения стеклянные трубочки могут расколоться. Также из-за природы стекла риск раскола очень высок, когда мы переносим его из очень горячей среды, например, из посудомоечной машины, в холодный материал," - сказал он.

Никогда и ни за что не используйте! В последние годы это попадает в каждый дом, не замечая, пока не начнется рвота кровью

"МОЖЕТ ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ ЖЕЛУДОК И ДОЙТИ ДО КИШЕЧНИКОВ"

Тезель указал, что при контакте стеклянного изделия с ртом твердая структура зубов может сделать существующие трещины более заметными, добавив: "Самая большая проблема трещины в ротовой полости заключается в том, что мягкие ткани, такие как небо, язык и задние участки, очень подвержены травмам. Поэтому даже при малейшей трещине стекло может причинить вред мягким тканям из-за своей остроты, как лезвие. Нашим худшим сценарием является проглатывание осколка стекла. При проглатывании осколок стекла сначала попадает в пищевод, если он не застревает, он опускается в желудок и может пройти до кишечников," - предостерег он.

"МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ КРОВОТЕЧЕНИЯМ"

Тезель отметил, что вмешательство при травмах в этих областях затруднительно, добавив, что ротовую полость и пищевод можно оценить с помощью эндоскопических процедур, но если осколок стекла проходит через желудок и касается кишечников, в некоторых случаях процесс может дойти до хирургического вмешательства. Тезель сказал, что в пищеводе находятся важные сосудистые структуры, обеспечивающие питание этой области, и что если осколок стекла застрянет в этой области, это может привести к серьезным кровотечениям.

Никогда и ни за что не используйте! В последние годы это попадает в каждый дом, не замечая, пока не начнется рвота кровью

"ЧЕЛОВЕКА НУЖНО БЫСТРО ДОСТАВИТЬ В СКОРОЮ ПОМОЩЬ"

Тезель объяснил, что из-за того, что кровотечение может сначала продвигаться в желудок, человек может не сразу заметить свое состояние, добавив, что в некоторых случаях пациенты могут обращаться в медицинские учреждения с шоковым состоянием из-за потери крови или с жалобами на рвоту кровью.

Тезель поделился следующей информацией о том, что делать в случае проглатывания осколка стекла: "В этом случае человека нужно как можно быстрее доставить в скорую помощь. Ему не следует пытаться самостоятельно извлечь стекло или вызывать рвоту. Если оно было проглочено, попытка извлечь его из желудка или пищевода также может повредить ткани из-за движения стекла. Стеклянные изделия не должны использоваться в случае подозрения на трещину, деформацию или наличие трещин. В общем, мы не рекомендуем использовать трубочки. Пить из стакана всегда лучше."

Никогда и ни за что не используйте! В последние годы это попадает в каждый дом, не замечая, пока не начнется рвота кровью

"ЛЮДЯМ, НУЖДАЮЩИМСЯ В УХОДЕ, НУЖНО ПОМНИТЬ, ЧТО НУЖНО ИЗБЕГАТЬ ЖЕСТКИХ ТРУБОЧЕК"

Тезель отметил, что трубочки также используются у людей, нуждающихся в уходе, добавив: "Пациенты с деменцией, болезнью Альцгеймера и нуждающиеся в уходе не осознают, что они контактируют с предметами из-за плохого состояния сознания. Когда они получают травму или повреждение неба, это затрудняет диагностику. У пациентов, нуждающихся в уходе, необходимо избегать использования стеклянных трубочек или жестких трубочек, которые могут повредить небо." - сказал он.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '