14.10.2025 16:56
Министерство торговли обнародовало еще один продукт через "Систему информации о небезопасных товарах". Было принято решение изъять с рынка плюшевый брелок китайского производства из-за серьезного риска для здоровья детей.
İşte metnin Rusça diline çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
Министерство торговли продолжает контролировать продукты, продаваемые на рынке, и продолжает информировать граждан через Систему информации о небезопасных продуктах (ГЮБИС). После канцелярских принадлежностей, игрушек, электронных устройств и текстильных изделий, на этот раз в список изъятия добавлен плюшевый брелок.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОПАСНЫХ ВЕЩЕСТВ
В ходе проверок было установлено, что плюшевый брелок китайского производства не соответствует нормативным требованиям и содержит химические вещества, представляющие риск для здоровья. Министерство приняло решение о изъятии продукта из-за выявленных рисков удушья и химического воздействия.
ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА
В официальном заявлении Министерства торговли были перечислены выявленные риски продукта: "Удушье (закупорка дыхательных путей снаружи рта и носа), удушье (механическое препятствие потоку воздуха в легкие), воздействие химических веществ и риск травм."
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПОТРЕБИТЕЛЯМ
Министерство подчеркнуло, что граждане должны регулярно следить за объявлениями через Систему информации о небезопасных продуктах. Эксперты также предостерегли о необходимости обращать внимание на такие детали, как происхождение, сертификаты и соответствие CE, особенно при покупке мелких аксессуаров и игрушек для детей.
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan gerçekleştirilmiştir.