Вот перевод на русский язык: "Момент землетрясения, который также ощущался в Стамбуле, зафиксирован на камеру: Сегодняшний был довольно необычным."

Вот перевод на русский язык:

28.09.2025 17:12

В Кютахье произошло землетрясение магнитудой 5.4, момент которого зафиксировала камера безопасности одного из предприятий. Из-за толчков, ощущаемых во многих городах, включая Стамбул, жители в панике вышли на улицы. Один из местных жителей сказал: "Землетрясение было как экзамен. Я привык к землетрясениям, которые происходили в Японии, но сегодняшнее было совершенно другим. Вместо того чтобы бояться землетрясений, нам нужно строить прочные здания".







AFAD сообщил, что в 12:59 произошло землетрясение магнитудой 5.4 с эпицентром в районе Симав, Кютахья. Землетрясение ощущалось не только в Кютахье, но и в Эскишехире, Ушаке, Манисе, Балıkесире, Бурсе, Афьоне, а также в Измире и Стамбуле.

Момент землетрясения в Кютахье на камеру: Сегодняшнее было довольно необычным

МOMЕНТ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ НА КАМЕРУ

Граждане, пережившие землетрясение в Кютахье, испытали сильную панику. Люди выбежали из зданий и устремились на улицы, а момент землетрясения был зафиксирован камерой безопасности в одном из заведений.

Момент землетрясения, ощущенного также в Стамбуле, на камеру: Сегодняшнее было довольно необычным

"СЕГОДНЯШНЕЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ БЫЛО ДОВОЛЬНО НЕОБЫЧНЫМ"

Один из местных жителей, комментируя землетрясение, сказал: "Землетрясение было как экзамен. Я привык к землетрясениям, которые я пережил в Японии, но сегодняшнее было довольно необычным. Вместо того чтобы бояться землетрясений, нам нужно строить прочные здания. Мы всегда будем жить с землетрясениями в Турции. Поэтому я советую всем жить в прочных домах и зданиях."

Момент землетрясения в Кютахье на камеру: Сегодняшнее было довольно необычным

ГУБЕРНАТОР ИШЫН: ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ СООБЩЕНИЙ НЕ БЫЛО

Губернатор Кютахьи Муса Ишын сообщил, что после землетрясения магнитудой 5.4, произошедшего в районе Симав, не было зарегистрировано никаких отрицательных последствий. В своем заявлении в социальных сетях губернатор Ишын сказал: "Сегодня в нашем районе Симав произошло землетрясение магнитудой 5.4. Землетрясение ощущалось и в соседних провинциях, и, слава Богу, до сих пор не было зарегистрировано серьезных отрицательных последствий. Команды всех наших учреждений, включая AFAD, уже начали необходимые проверки и обследования на месте. Мы мобилизуем все наши ресурсы для безопасности наших граждан. В связи с этим я выражаю свои соболезнования ценным землякам, пострадавшим от землетрясения. Пусть Аллах защитит нашу страну и народ от всех бедствий."

ЗДАНИЕ МУНИЦИПАЛИТЕТА ПОСТРАДАЛО В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ

В результате землетрясения в районе Хисарчик на крыше и стенах здания муниципалитета появились трещины, а штукатурка обвалилась.

Момент землетрясения в Кютахье на камеру: Сегодняшнее было довольно необычным

Землетрясение, эпицентр которого был определен Управлением по чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям в районе Симав, Кютахья, произошло в 12:59. Землетрясение, ощущавшееся на глубине 8.46 километра, ощущалось не только в Кютахье, но и в соседних провинциях. В результате землетрясения в здании муниципалитета в районе Хисарчик появились трещины на крыше и стенах, а штукатурка обвалилась. Некоторые небольшие части здания упали на землю, и в районе произошла кратковременная паника.

Момент землетрясения в Кютахье на камеру: Сегодняшнее было довольно необычным






In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '