Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Ahmet Minguzzi talimatı cümlesinin Rusça çevirisi: "Указание от президента Эрдогана Ахмету Мингудзи."

Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Ahmet Minguzzi talimatı cümlesinin Rusça çevirisi:

25.07.2025 09:42

После убийства 15-летнего Ахмета Мингудзи, снижение наказания для преступника, который оказался несовершеннолетним, вызывает большую реакцию. Ожидается, что в новом законодательном периоде, который начнется 1 октября, будет вновь рассмотрен вопрос о «снижении наказания для детей» и о градации наказаний в зависимости от возраста. Президент Эрдоган также дал указание предпринять шаги как против групп, вовлекающих детей в преступность, так и в отношении семей.

В то время как продолжаются обсуждения о сдерживающем эффекте наказаний для лиц младше 18 лет в Турецком уголовном кодексе, сообщается, что в ближайшие дни Великое национальное собрание Турции может предпринять новые шаги в этом направлении. Президент Эрдоган также призвал к действиям как против тех, кто вовлекает детей в преступления, так и к ответственности семей в этом вопросе.

ЭРДОГАН ДАЛ УКАЗАНИЕ НА РАБОТУ С ДЕТЬМИ И СЕМЬЯМИ

Убийство 15-летнего Маттиа Ахмета Мингудзи, потрясшее Турцию, вызывает общественное недовольство из-за того, что убийца младше 18 лет, что может привести к смягчению наказания. Убийца, который предстанет перед судом с требованием наказания до 24 лет лишения свободы, по мнению юристов, может быть условно освобожден в течение 10-15 лет, если будет применено "снижение для детей". Как семья Мингудзи, так и общественность выступают против этого смягчения. Министр юстиции Йылмаз Тунч на днях сообщил о проведении работы по делам несовершеннолетних. Согласно полученной информации, в новом законодательном году, который начнется 1 октября, ожидается, что Великое национальное собрание Турции предпримет шаги для увеличения наказаний для детских убийц, заявив: "Не должно быть новых Мингудзи". Президент Реджеп Тайип Эрдоган также дал указание на необходимость работы как с теми, кто вовлекает детей в преступления, так и с ответственностью семей.

НАКАЗАНИЯ БУДУТ СТРУКТУРИРОВАНЫ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВОЗРАСТА

Согласно информации, опубликованной в газете Türkiye, в рамках работы, проводимой Министерством юстиции, будет пересмотрена структура наказаний для лиц младше 18 лет за совершенные ими преступления. В проекте отчета исследовательской комиссии, созданной в Великом национальном собрании для предотвращения насилия в отношении детей, также содержатся предложения по увеличению наказаний. Согласно Турецкому уголовному кодексу, дети, не достигшие 12 лет на момент совершения преступления, не несут уголовной ответственности. Кроме того, если лица, не достигшие 15 лет, не могут осознать юридическое значение и последствия своих действий или их способность контролировать свое поведение не развита, они также не несут уголовной ответственности. Для лиц в возрасте от 15 до 18 лет за преступления, требующие пожизненного лишения свободы, назначается наказание от 18 до 24 лет, а за преступления, требующие пожизненного заключения, — от 12 до 15 лет. В настоящее время обсуждаются такие меры, как пересмотр наказаний в зависимости от возраста, более строгие наказания для групп, вовлекающих детей в преступления, и применение санкций к родителям в этом контексте.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРИМЕРЫ БУДУТ ИЗУЧЕНЫ

Во многих европейских странах наказания для несовершеннолетних преступников оказываются более сдерживающими, чем в Турции. Министерство юстиции намерено изучить примеры из Европы и предложить более строгие наказания даже для тех, кто совершил преступления, подобные жестокому убийству Мингудзи, если виновные младше 18 лет. В некоторых странах несовершеннолетние преступники судятся как взрослые в зависимости от совершенного преступления. В США во многих штатах дети в возрасте 16-17 лет могут судиться как взрослые за тяжкие преступления. В некоторых штатах этот возрастной порог снижается до 14 лет. В одном деле, рассмотренном в 1993 году, 13-летний преступник, убивший 4-летнего ребенка, был осужден как взрослый, и смягчение наказания не применялось. В Канаде преступники старше 14 лет могут судиться в судах для взрослых в зависимости от тяжести совершенного преступления. В Великобритании дети старше 10 лет, совершившие тяжкие преступления, судятся не в специализированных детских судах, а в других судах.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '