Пожарные мученики Серджан Утни и Хилми Шахин начали работать в один и тот же день.

24.07.2025 18:48

Эсkişehir'in Seyitgazi ilçesinde çıkan ve Afyonkarahisar'a sıçrayan orman yangınında şehit olan Sercan Ütni ile Hilmi Şahin'in 3 yıl önce aynı gün işe başladıkları ortaya çıktı. Şehitlerin iş arkadaşı, "Çok üzüldük, canımız yandı. İçimizde feryatlar kopuyor. Arkadaşlarımız çok iyi insanlardı" diye konuştu.

Rusça çevirisi:

В районе Сейитгази в Эскишехире произошел лесной пожар, который перекинулся на Афьонкарахисар, в результате которого погибли Серджан Утни и Хилми Шахин. Оказалось, что они начали работать в один и тот же день три года назад. Коллега погибших сказал: "Мы очень расстроены, нам больно. Внутри нас раздаются крики. Наши друзья были очень хорошими людьми".

Эскишехир провинции Сейитгази возник пожар, который распространился на деревню Сарыджаова в районе Ихсание провинции Афьонкарахисар, и во время тушения пожара возникла печальная случайность, связанная с шехидом Серканом Утни и Хилми Шахином.

ОНИ НАЧАЛИ РАБОТУ В ОДИН И ТОТ ЖЕ ДЕНЬ 3 ГОДА НАЗАД

26-летний Серкан Утни и 23-летний Хилми Шахин работали в Управлении лесного хозяйства Эскере в районе Беягач провинции Денизли, и на их родных домах в районах Герижам и Сазак были вывешены турецкие флаги.

Сослуживцы шехидов в Беягач испытали большую печаль от печальной новости. На кроватях в здании, где работали Утни и Шахин, также были разложены турецкие флаги.

23 августа 2022 года лесные рабочие, которые начали работать в один и тот же день, стали шехидами в зоне пожара в районе Ихсание провинции Афьонкарахисар, куда они отправились 22 июля, чтобы оказать помощь.

"В НАС РВУТЬ КРИКИ"

Сотрудник Управления лесного хозяйства Эскере Мухаммет Илке сообщил журналистам, что они получили печальную новость о шехидах по телефону. Илке сказал: "Мы очень расстроены, нам больно. В нас рвутся крики. Наши друзья были очень хорошими людьми." Лесной рабочий Рамазан Казан выразил, что они проводили больше времени с коллегами, чем с семьями, выполняя свою священную миссию.

"МЫ НЕ МОЖЕМ СМОТРЕТЬ В ГЛАЗА ИХ СЕМЬЯМ"

Казан, выразив, что они будут сохранять память о своих шехидах, сказал: "Когда пришла первая новость, семьи тоже были здесь. Мы не могли им ничего сказать. Мы не могли смотреть в глаза их семьям. Мы были вместе в хорошие и плохие времена. Наша боль велика. Несмотря на нашу печаль, мы продолжаем дежурить здесь 7 дней в неделю, 24 часа в сутки, чтобы защищать зеленую родину. Снаружи это может показаться легкой работой. Однако мы выполняем задание с высоким риском. Мы молимся за наших друзей. Пусть их места будут в раю."

"НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО, МЫ БУДЕМ ПРОДОЛЖАТЬ ДЕЖУРИТЬ ЗА ЗЕЛЕНУЮ РОДИНУ"

Друг шехида Хилми Шахина, Вели Йылмаз, который делил с ним одну комнату во время дежурства, выразил глубокую печаль, сказав: "Мы жили вместе с Хилми, он был моим другом с детского сада. Мы росли вместе. Наша боль и печаль велика. Когда мы шли на пожары, мы шли с весельем. Они ушли с весельем, но пришла печальная новость. Несмотря на все, мы будем продолжать дежурить за зеленую родину."