19.07.2025 15:20
Экс-глава CHP Алтан Оймен скончался в больнице от множественной органной недостаточности. Некоторое время назад он перенес операцию по поводу рака легких, после чего был помещен в реанимацию и интубирован из-за вирусной инфекции.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
Экс-председатель Народно-республиканской партии и опытный журналист Алтан Оймен скончался в больнице, где проходил лечение из-за множественной органной недостаточности. Оймен, который находился на искусственной вентиляции легких в течение некоторого времени, был 93 года.
Сначала выписали, потом...
Алтан Оймен около шести недель назад перенес операцию по поводу рака легких и был выписан после успешной операции. Однако 15 дней назад его снова госпитализировали из-за вирусной пневмонии (воспаления легких). После ухудшения состояния Оймен был переведен в отделение интенсивной терапии, где находился на искусственной вентиляции легких в течение трех дней.
БОЛЬНИЦА ДАЛА ЗАЯВЛЕНИЕ
В заявлении, сделанном больницей, где он проходил лечение, говорится: "Господин Мехмет Алтан Оймен шесть недель назад перенес успешную операцию на легких в нашей больнице по поводу рака легких и был выписан через неделю. Однако около 15 дней назад наш пациент, господин Мехмет Алтан Оймен, был снова госпитализирован в нашу больницу из-за вирусной пневмонии (воспаления легких). В результате быстрого прогрессирования легочной инфекции и развившейся дыхательной недостаточности наш пациент, господин Мехмет Алтан Оймен, находился под наблюдением в нашем отделении интенсивной терапии в течение трех дней и скончался сегодня в 14:38 из-за множественной органной недостаточности. Соболезнования его семье и всем его близким."
ОН ОСТАВИЛ СЛЕД В СВОЕЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ И ЖУРНАЛИСТСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Алтан Оймен, родившийся в 1932 году, был одним из ведущих журналистов Турции, а также занимал важные должности на политической арене. Он был председателем Народно-республиканской партии с 1999 по 2000 год и также занимал место в парламенте в разные периоды как депутат.
Смерть Оймена была встречена с большой печалью в политическом и медийном мире.
СОБОЛЕЗНОВАНИЯ ОТ ЭРДОГАНА
После смерти Оймена президент Эрдоган опубликовал заявление в своей социальной сети, в котором говорится: "С грустью узнал о смерти экс-председателя Народно-республиканской партии, политика, журналиста и писателя господина Алтана Оймена. Я желаю господину Оймену милости Аллаха и выражаю соболезнования его семье и организации Народно-республиканской партии."
ÖZGÜR ÖZEL: ГЛАЗА ЗАБЫТЫМИ НЕ ОСТАНУТСЯ
После президента Эрдогана сообщение также опубликовал лидер НРП Özgür Özel. В своем сообщении он сказал: "Мы глубоко опечалены потерей нашего преданного и самоотверженного председателя Алтана Оймена, который был членом нашей партии в течение 75 лет и работал до последнего момента для Народно-республиканской партии. Я желаю ему милости Аллаха. Выражаю соболезнования его семье, близким, нашей прессе, партии и стране. Пусть его душа будет в раю. Глаза твои не останутся забытыми, наш председатель. Твоя борьба — это наша борьба."
```
Metin, HTML yapısını koruyarak Rusça'ya çevrilmiştir.