Вот перевод на русский язык: "Новость, которая огорчит миллионы студентов! Праздничных каникул на Рамазан Байрам не будет."

Вот перевод на русский язык:

18.07.2025 14:34

Министерство национального образования (MEB) объявило календарь учебного года 2025-2026, который с нетерпением ждали миллионы студентов и их родителей. Были определены даты начала и окончания нового учебного года, а также уточнены детали каникул на Рамазан и Курбан Байрам. Согласно календарю MEB, в этом году студенты не смогут взять дополнительные каникулы из-за совпадения Рамазан Байрама с промежуточными каникулами.

İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img tagları içindeki title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:



```html

Согласно официальному календарю, опубликованному Министерством образования, учебный год 2025-2026 начнется в понедельник, 8 сентября 2025 года. Ученики и учителя вернутся к новому учебному году в этот день с "первым звонком" после летних каникул.



ДАТЫ ПЕРВОГО ПРОМЕЖУТОЧНОГО КАНИКУЛА И ЗИМНИХ КАНИКУЛ



Ученики будут на первом промежуточном каникуле с 10 по 14 ноября 2025 года. Затем, 17 ноября, они продолжат занятия с того места, где остановились. Зимние каникулы начнутся в понедельник, 19 января 2026 года, и завершатся в пятницу, 30 января 2026 года.



10 НОЯБРЯ ПРИДЕТСЯ НА КАНИКУЛЫ



Однако примечательной деталью в календаре является то, что первый промежуточный каникул начнется 10 ноября, в день годовщины смерти основателя Турецкой Республики Гази Мустафы Кемаля Ататюрка.



НАЧАЛО ВТОРОГО СЕМЕСТРА И ВТОРОЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ КАНИКУЛ



Второй семестр учебного года 2025-2026 начнется в понедельник, 2 февраля 2026 года.



Второй промежуточный каникул пройдет с 16 по 20 марта 2026 года. Однако этот период каникул совпадает с праздником Рамазан, поэтому ученики в этом году не смогут взять дополнительный праздничный отпуск.



НЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КАНИКУЛ В РАМАЗАН



Согласно календарю, праздник Рамазан в 2026 году приходится на март и будет отмечаться в период промежуточных каникул. Поэтому Министерство образования не запланировало дополнительных каникул на праздник. Ученики проведут праздник во время второго промежуточного каникула.



ПРАЗДНИК ЖЕРТВЕННОГО БОГА ПРЯМО ПЕРЕД ЗАКРЫТИЕМ ШКОЛ



В 2026 году праздник Жертвенного Бога будет отмечаться с 27 по 30 мая. День жертвоприношения совпадает с 26 мая, вторником. Праздничные каникулы будут проведены незадолго до закрытия школ. Учебный год 2025-2026 завершится в пятницу, 26 июня 2026 года.



ОФИЦИАЛЬНЫЕ КАНИКУЛЫ В ТЕЧЕНИЕ ГОДА



Официальные праздничные дни, которые будут отмечаться в новом учебном году, перечислены следующим образом:





  • 1 января 2026 года, четверг – Новый год


  • 23 апреля 2026 года, четверг – Национальный суверенитет и День детей


  • 1 мая 2026 года, пятница – День труда и солидарности


  • 19 мая 2026 года, вторник – День памяти Ататюрка, молодежи и спорта




```



Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan yapılmıştır.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '