13.05.2025 11:21
Министр финансов и казначейства Мехмет Шимшек прокомментировал последние данные о внешней торговле, опубликованные Турецким статистическим институтом (TÜİK). Он отметил, что импорт золота остается на высоком уровне, однако, несмотря на это, дефицит текущего счета будет ниже целевых показателей.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
Министр финансов и казначейства Мехмет Шимшек прокомментировал данные внешней торговли. Шимшек, объясняя причины относительно высокого уровня импорта, говорил оптимистично. В своем заявлении в социальных сетях он указал на цель в 1%.
Шимшек отметил, что в экономике Турции появились положительные сигналы с точки зрения внешнего баланса, подчеркнув, что соотношение текущего дефицита к национальному доходу остается на устойчивом уровне. Шимшек сказал, что ожидает, что в первом квартале текущий дефицит составит менее 1% от ВВП. Он продолжил свое заявление следующим образом:
"БЕЗ УЧЕТА ЗОЛОТА БАЛАНС ДАЕТ ПЛЮС"
Мы ожидаем, что текущий дефицит, составивший 12,6 миллиарда долларов в марте, останется ниже 1% от национального дохода в первом квартале. Из-за глобальной неопределенности и влияния растущих цен импорт золота остается высоким. Текущие операции без учета золота показали положительный баланс в 1,6 миллиарда долларов. Благодаря устойчивой структуре нашего экспорта, положительной динамике цен на энергоносители и вкладу доходов от туризма, мы прогнозируем, что текущий дефицит в конце года будет значительно ниже нашего прогноза ОВП.

Сохранение текущего дефицита на устойчивом уровне указывает на то, что тенденция снижения валового внешнего финансирования по отношению к национальному доходу продолжится. Снижающаяся потребность во внешнем финансировании и вновь начавшееся накопление резервов укрепляют макрофинансовую стабильность и увеличивают устойчивость нашей экономики.


```
Metin ve img etiketlerindeki title ve alt nitelikleri Rusça'ya çevrilmiştir.