09.05.2025 17:41
Президент Эрдоган отправил поздравительное письмо Папе Римскому Льву XIII по случаю его избрания на пост. В своем письме Эрдоган выразил надежду на совместные усилия по прекращению гуманитарных трагедий, в частности в Газе.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt etiketlerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
Президент Реджеп Тайип Эрдоган отправил поздравительное письмо Папе 14-му Льву по случаю его избрания на пост.
ПОЗДРАВИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО ПРЕЗИДЕНТА ЭРДОГАНА ПАПЕ 14-му ЛЬВУ
В своем письме Эрдоган заявил: "Поздравляю вас от имени моего народа и от себя лично с избранием на папский престол." Президент Эрдоган отметил, что покойный Папа Франциск, будучи ценным государственным деятелем, прилагал большие усилия для установления мира и терпимости в период, когда обострились региональные и международные конфликты, и завоевал признание всего мира.
ПОЖЕЛАНИЕ ГАЗЕ
Президент Эрдоган также заявил в своем письме: "Я полностью уверен, что мы продолжим искренний и конструктивный диалог, который мы установили с Папой Франциском, и что дальнейшее развитие отношений между Турцией и Ватиканом внесет значительный вклад в укрепление терпимости на международной арене и в прекращение гуманитарных трагедий, особенно в Газе."
Президент Эрдоган также выразил надежду на совместные усилия по прекращению гуманитарных трагедий, особенно в Газе.
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan gerçekleştirilmiştir.