04.05.2025 23:40
Израильская пресса сообщила, что Нетаньяху обеспокоен отношениями между президентом США Дональдом Трампом и президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. В статье с заголовком "Нетаньяху устал от Трампа: он говорит правильные вещи, но не выполняет их" говорится, что Нетаньяху не нравится политика президента США на Ближнем Востоке.
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt niteliklerine de tercüme uygulanmıştır:
```html
Отношения президента США Дональда Трампа и президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана вызвали страх у Нетаньяху.
В статье израильской газеты Israel Hayom с заголовком "Нетаньяху устал от Трампа: он говорит правильные вещи, но не выполняет их", говорится, что Нетаньяху беспокоит политика президента США на Ближнем Востоке.
БЕСПОКОЙСТВО ОТ ОТНОШЕНИЙ ТРАМПА И ЭРДОГАНА!
Говоря о поддержке, которую Нетаньяху выразил в отношении Эрдогана для укрепления контроля в Сирии, было сказано, что предпринятые шаги не соответствуют заявлениям.
ПОХВАЛЫ ТРАМПА ЭРДОГАНУ
В апреле президент США Дональд Трамп во время встречи с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху в Белом доме сделал примечательные заявления о президенте Турции Реджепе Тайипе Эрдогане. Трамп охарактеризовал Эрдогана как "очень умного" и "жесткого человека".
В закрытой части встречи, обращаясь к Нетаньяху, Трамп сказал о возможных напряженностях с Турцией: "Если у тебя есть проблема с Турцией, я действительно думаю, что ты можешь это решить. У меня очень хорошие отношения с Эрдоганом," - сказал он.
Также затрагивая вопрос Сирии, Трамп подчеркнул важную роль Эрдогана в регионе, сказав: "Ты сделал то, что никто не мог сделать за 2000 лет." Трамп отметил, что Эрдоган оказал влияние на ослабление режима Ассада в Сирии.
Известно, что Нетаньяху беспокоит растущее влияние Турции в Сирии, и слова Трампа вызвали обсуждение в израильском обществе.
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan gerçekleştirilmiştir.