23.04.2025 20:20
Министр здравоохранения Кемал Мемишоглу, сделавший заявление о землетрясении магнитудой 6.2, произошедшем в Стамбуле, сказал: "236 наших граждан пострадали от землетрясения. У всех хорошее состояние, многие получили амбулаторное лечение".
İşte metnin Rusça'ya çevrilmiş hali, HTML yapısını bozmadan:
```html
Министр внутренних дел Али Ерликая, министр окружающей среды, городского планирования и изменения климата Мурат Курум и министр здравоохранения Кемал Мемишоглу сделали заявления по поводу землетрясения магнитудой 6.2, произошедшего у побережья Силиври в Стамбуле.
МИНИСТР ЗДРАВООХРАНЕНИЯ МЕМИШОГЛУ: 236 ГРАЖДАН БЫЛИ ПОРАЖЕНЫ
Министр Мемишоглу сообщил, что 236 человек пострадали от землетрясения из-за падений, прыжков и панических атак. Мемишоглу также добавил, что состояние здоровья всех пострадавших граждан хорошее.
«СЛАВА БОГУ, У НАС НЕ БЫЛО ПЕРВИЧНЫХ ТРАВМ ОТ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ»
Мемишоглу высказал следующие слова: «Я желаю здоровья Турции и гражданам Стамбула. Как министр здравоохранения, я прибыл в Стамбул по указанию нашего президента после землетрясения, произошедшего в полдень. Слава Богу, у нас не было первичных травм, непосредственно связанных с землетрясением. Вторично 236 граждан пострадали от падений, прыжков или панических атак из-за страха перед разрушениями. 173 человека в Стамбуле, 24 в Текірдаге и 2 в Сакарье, 3 гражданина в Ялове и Бурсе пострадали. У всех хорошее состояние, многие получили лечение на ногах. По первичной оценке, мы не обнаружили никаких обстоятельств, которые могли бы нарушить работу больниц в Стамбуле и окружающих провинциях.»
```
Bu çeviri, metnin anlamını koruyarak ve HTML yapısını bozmadan yapılmıştır.